Flash :

Le film documentaire gastronomique « A bite of China II » sera lancé en 2013 Didier Drogba de nouveau à Chelsea ? Le Japon nomme son nouvel ambassadeur en Chine Première greffe de foie entre groupes sanguins différents en Chine Liang Zi : sa décennie passée en Afrique Présentation du chasseur furtif chinois à Zhuhai Le Théâtre d'art du peuple de Beijing fête ses soixante ans Wang Wenbiao : lutter contre la désertification est un acte de bienfaisance Les 20 actrices les plus populaires en 2012 au Japon Suisse: 6400 personnes en provenance d'Afrique du Nord depuis 2011 France: illumination des Champs-Elysées pour Noël À la veille de la Conférence sur les changements climatiques de Doha, l'ONU réitère la nécessité d'agir Le cessez-le-feu entre Israël et le Hamas entrera en vigueur à 19H00 GMT (ministre égyptien des AE) Israël confirme un accord de cessez-le-feu avec les groupes armés palestiniens L'ambassadrice américaine à l'ONU dit s'en remettre exclusivement aux renseignements concernant l'attaque du consulat de Benghazi Le terrorisme islamiste constitue la menace principale pour la Belgique France/UMP: le camp Fillon conteste l'élection de Copé à la présidence du parti de droite Burundi : l'opposition appelle au boycott des produits BRARUDI et de la téléphonie UE-Statut privilégie: La Tunisie veut une intégration profonde et globale (Interview) Pakistan: une deuxième explosion en une heure fait 8 blessés à Karachi

Beijing  nuageux~Ensoleillé  8℃~-3℃  City Forecast
Français>>Nouvelles bilingues

Le film documentaire gastronomique « A bite of China II » sera lancé en 2013 《舌尖上的中国》第二季2013开动

Le film documentaire chinois sur le thème de gastronomie « A bite of China » (Le goût de la Chine), qui a été diffusé en mai dernier et a déclenché une vogue en Chine, a non seulement promu les films documentaires chinois, mais a aussi ouvert une fenêtre aux téléspectateurs du monde entier, qui leur a permis de mieux connaître la gastronomie chinoise. Le 18 novembre, CCTV a déclaré que « A bite of China II » sera lancé en 2013 lors de la conférence d'adjudication des publicités 2013.

« A bite of China », qui a été diffusé en mai dernier, a été très apprécié par le grand public. Cependant, nombre d'internautes ont dit qu'un grand nombre des cuisines locales n'ont pas été incluses dans ce film documentaire. En révélant leurs plaintes, ils ont lancé une enquête sur internet « A bite of ** » (noms des villes ou des régions), dont les contenus comprennent « vos dix aliments de base préférés », « vos dix collations préférées », etc. L'enquête a reçu une réponse chaleureuse de la part des internautes de différentes villes, qui ont cité les spécialités de leurs régions natales.

Les sujets de « A bite of China II » seront prolongés sur la vie quotidienne des Chinois, dont l'habillement, la cuisine, le logement et les déplacements, afin de faire connaître la culture chinoise cachée dans la vie des Chinois, a-t-on appris. Le film documentaire « A bite of the world » sera également réalisé et vise à découvrir, sous l'angle d'une vision orientale, les différentes cultures cachées dans les spécialités des pays du monde. L'objectif est de créer la marque « A bite of ** » de CCTV.

今年5月引发收视热潮的中国原创美食类纪录片《舌尖上的中国》不仅让中国纪录片的“春天来了”,也为全世界的电视观众打开了一扇了解中国美食、理解中华饮食文化的窗口。11月18日,央视在2013黄金资源广告招标大会上宣布将在2013年推出《舌尖上的中国》第二季。

今年5月,“舌尖1”播出后受到广泛称赞,但不少网友也表示很多地方的美食没有纳入拍摄,网友在表示不满的同时,也在网上发起了一个名为“舌尖上的**(城市或地区名称)”的问卷调查,问卷内容主要包括“你最喜爱的十大主食”、“你最喜欢的十大小吃”等排行榜,这一问卷引发了热情的回应,各地网友纷纷将自己家乡的名菜名点列举出来。

据悉, “舌尖2”系列将视角从美食延展至中国人日常生活中的衣食住行等各个方面,传播蕴含在中国人生活之中的中华文化。同时外延至“舌尖上的世界”,用东方视角来观察世界各国特色美食背后的文明,打造央视纪录片的“舌尖”品牌。

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme