Dimanche 23 décembre, le tournoi national hivernal de natation s'est tenu avec succès dans la ville de Hulun Buir dans la région autonome de Mongolie-intérieure. A cette occasion, 14 délégations venant de toute la Chine, composées de 126 nageurs ont participé à cette compétition, où le plus vieux participant était âgé de 83 ans. Ce rendez-vous cette année a eu lieu à une température des plus glacciales entre – 29° et – 37° et une eau entre zéro et -1 degré.
Hailar, est un district de Hulun Buir, qui est connu pour son climat très froid, où la température est inférieure à zéro degré pendant plus de sept mois de l'année.
23日下午,“古纳河”杯2012中国•海拉尔全国冬泳邀请赛在内蒙古自治区呼伦贝尔市海拉尔区成功举行。共有来自全国各地的14支代表队126人参加比赛,年龄最大的83岁。本次比赛为表演赛、友谊赛,不记录成绩,不设奖项,不分年龄组,不分游泳项目,可以以任何泳姿游过25米泳道。
海拉尔冬季气候寒冷,每年有7个多月的时间气温在零摄氏度以下,被人们誉为“中国最北方的冬泳圣地”。比赛当天气温零下29℃-零下37℃,水下温度0℃-1℃,冰层厚度1.5米以上。