Flash :

Les fonctionnaires de base vulnérables à une crise de l'image publique La Chine a sélectionné sa quatrième station en Antarctique Roboy, un robot fait de muscles et d'os Le projet des Trois Gorges produit une quantité d'énergie record Les 10 villes touristiques du monde les plus détestées par les touristes La France souhaite faciliter ses exportations de haute technologie vers la Chine Des centaines de tonnes de secours alimentaires de l'ONU volées en République centrafricaine Les infirmiers kenyans interrompent leur grève nationale d'un mois Burundi : les leaders politiques en exil pourraient rentrer au pays dans la première moitié de 2013 Tunisie: un contrat social devrait être signé le 14 janvier 2013 La délégation gouvernementale et de l'opposition politique centrafricaine est arrivée à Libreville Le Botswana annonce une épidémie de légionnaires africains Niger : arrivée à Niamey du PM turc pour une visite officielle de 48 heure Mali : création d'une coalition pour exiger la tenue des concertations nationales Le Parlement algérien approuve l'accord sur la délimitation des frontières maritimes avec la Tunisie Le déploiement au Mali de la force de l'Union européenne aura lieu à partir de février 2013 (Quai d'Orsay) La France espère que les négociations de paix centrafricaines seraient "imminentes" (Quai d'Orsay) La CEEAC exhorte les différentes parties centrafricaines à signer un cessez-le-feu Côte d'Ivoire : ouverture du procès en appel du secrétaire général du parti de M. Gbagbo Mali: l'avancée de l'armée gouvernementale confirmée par des sources militaires

Beijing  Ensoleillé  0℃~-10℃  City Forecast
Français>>Nouvelles bilingues

Guardiola de retour la saison prochaine瓜迪奥拉决定明年复出

En marge de la cérémonie du Ballon d'Or, Josep Guardiola a annoncé qu'il allait faire son retour en tant qu'entraîneur la saison prochaine.

Libre depuis son départ du Barça l'été dernier, il s'est présenté cette fois devant le public en tant que candidat pour le prix du meilleur coach. Il a confié à cette occasion qu'il aimerait à nouveau diriger une équipe et qu'il ferait bientôt son retour sur un banc, mais sans préciser la destination.

En évoquant la possibilité du Bayern, l'Espagnol a indiqué qu'il manquerait de respect s'il parlait d'un club qu'il a déjà entraîné. Il a ajouté également qu'il ne serait pas le sélectionneur du Brésil, le pays possédant assez de candidats, notamment l'excellent Luiz Felipe Scola.

Grâce aux bonnes performances au Barça (deux fois champions de la Ligue des Champions et trois champions de la Liga au cours de quatre saisons ), Joseph Guardiola est sollicité par plusieurs grosses cylyndrées. Abramovich, le patron de Chelsea a déjà essayé de le faire venir à plusieurs reprises en lui offrant un pont d'or.

前巴塞罗那主帅瓜迪奥拉7日在国际足联颁奖晚会上表示,他决定于明年重出江湖、再执教鞭。

瓜迪奥拉上赛季卸任巴萨帅位,随后隐居江湖修养。这次他作为国际足联年度男子最佳教练候选人再次在公众面前亮相,表示自己喜欢执教球队,明年肯定会重返足球赛场,但没有确定具体目标球队。

他说:“我已经决定回来,但还没有决定随后的其他的事情。”有记者问他是否考虑执教拜仁慕尼黑队,他回答目前谈论这个问题是对现任拜仁主帅的不敬。

他还表示自己肯定不会去执教巴西国家队,因为巴西有很多优秀的足球教练。现任主帅斯科拉里是位世界级的教练。他说:“没人会当真认为我会去执教巴西队。”

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme