Shanghai : Déclaration conjointe sur la création de l'OCS

Les dirigeants des 6 pays signent une déclaration conjointe

Les présidents de la Chine, de la Russie, du Kazakhstan, du Kirghizstan, Tadjikistan et de l'Ouzbékistan se sont réunis le 14 juin dans l'après-midi à Shanghai pour signer une « Déclaration conjointe des six pays » pour la création de l' « Organisation de la coopération de Shanghai » .

Le président Jiang Zemin et ses homologues des cinq pays : M.Vladimir Poutine, M. Nursultan Nazarbayev; M. Askar Akayev; M. Emomali Rakhmonov et M. Islam Karimov ont apposé leur signature au bas du document qui souligne l'adhésion de Ouzbékistan au G-5 de Shanghai.

Voici les trois composantes de la « Déclaration conjointe des Six pays » s'y rapportant :

(I) Ouzbékistan apprécie hautement les expériences positives acquises par les « Cinq pays de Shanghai » depuis sa création et approuve l"esprit et les principes de la coordination mutuelle dans le cadre des Cinq. Il a déclaré en janvier 2001 qu"il s"apprêtait à participer à la coopération des Cinq sur la base d"un membre totalement égal.

Et la République du Kazakhstan, la République populaire de Chine, la République du Kirghizstan, la Fédération de Russie et la République de Tadjikistan accueillent le désir de la République de Ouzbékistan de prendre part à la coopération de notre région sur les bases de la confiance, de la stabilité et de la compréhension mutuelle, et ont décidé de recevoir Ouzbékistan comme membre complètement égal du Groupe des « Cinq de Shanghai ».

(II) Par son adhésion au Groupe des Cinq de Shanghai en tant que membre entièrement égal, il signifie que la République de Ouzbékistan respectera les deux Accords signés en 1996 et en 1997 sur le renforcement de la confiance des domaines militaires dans les régions frontalières et sur le désarmement réciproques des forces militaires dans les mêmes régions, et les principes qui figurent dans les autres protocoles conclus par les présidents des Cinq.

(III) Vu les préparatifs concrets pour l'établissement de l' « Organisation de la coopération Shanghai »--OCS ont déjà démarré, la République de Ouzbékistan désire être, de concert avec le Kazakhistan, la Chine, le Kirghizstan, la Russie et Tadjikistan, pays membres fondateurs de cette nouvelle communauté, et a signé avec eux la « Déclaration sur la fondation de l"OCS » et la « Convention de Shanghai pour combattre le terrorisme, le séparatisme et l'extrémisme ».