Beijing organise pour son image la Conférence de Design olympique

Ouverture de la Conférence de Design pour les Jeux olympiques de Beijing

La Commission d'Organisation de Beijing des Jeux olympiques 2008 (COBJO) a ouvert mardi à Beijing une conférence de design olympique, pour trouver les meilleurs accroches visuelles.

Le maire de Beijing Liu Qi a dit lors de la présentation d'ouverture que grâce au « regard olympique » unique et magnifique, Beijing montrera ses plus grands atouts de cet événement sportif international et de l'histoire de la Chine.

Parallèlement, Beijing veut promouvoir le concept de « Nouveau Beijing, Grandiose Olympiade », et démontrer et élever l'image de Beijing et de la Chine dans le monde entier », a ajouté M.Liu, président du COBJO.

Les invités qui ont pris la parole à la conférence forment un groupe d'experts de design, qui viennent d'autres villes hôtes olympiques telles que Sydney, Atlanta, Athènes, Turin et Lillehammer. Quelques uns seront sélectionnés pour intégrer le panel de juge, qui choisira parmi les propositions de design.

Brad Copeland, conseiller de l'Image Olympique du CIO, a dit qu'ils sont venus à Beijing inspirer les designers chinois par les travaux réalisés par les précédentes villes hôtes.

« Ils doivent regarder non seulement à l'intérieur, mais aussi à l'extérieur. Réfléchir des deux côtés est sans douté le plus important pour un bon design olympique. » a dit M. Copland, ancien directeur du design des Jeux d'Atlanta, 1996.

Dans la présentation de Michael Payne, directeur du marché du CIO, il a dit que créer une image unique et une identité est vraiment significatif, car les jeux rassemblent 10 000 sportifs les meilleurs du monde, qui sont regardés par un audience de plus de 3,5 milliard de personnes.

« Les images que vous créez auront une large influence sur la perception générale de la qualité des Jeux et sur l'image et la présentation du pays hôte. C'est pourquoi nous nous sommes réunis ici aujourd'hui, pour commencer à définir quelle doit être l'identité des Jeux de la Capitale et pour aider la Chine à réaliser tout le potentiel de cette opportunité futur », a-t-il dit.

He Zhenliang, membre exécutif chinois du CIO, a dit qu'en tant que l'hôte d'un prestigieux événement sportif, la Chine fait ici face à la grande tâche de représenter ses traditions, ses valeurs et ses rêves au monde. « Nous devons créer de nouveaux symboles visuels qui célèbrent la gloire de notre passé, et la promesse de notre futur. Nous devons créer un regard inoubliable, car c'est cette image qui sera retenue en 1er lieux par le monde qui nous regardera», a-t-il dit.