100 chansons patriotiques/Edition du week-end/Notre site/Archives/

 

En parlant de l' « image du pays », qu'est-ce qu'on évoque en fait ?

Yao Ming, joueur chinois de basket-ball

Le meilleur joueur chinois de snooker, Ding Junhui

L' « image du pays » est en fait un terme (ou une expression) profonde (e) de sens.

Internaute « Vie magnifique » : de toute évidence, le « Pays » (L'Etat, la Nation) est un terme profond de sens et sa caractéristique abstraite doit être exprimée et transmise avec des signes (symboles) concrets. Qui peut représenter le mieux un pays ? Ce sont évidemment les travailleurs du pays qui se démènent du lever jusqu'au coucher du soleil ainsi que la quintessence culturelle et le style folklorique qui retracent ses courbes vivantes...
 

Une bonne « culture d'amour-propre ».

Internaute « Fabricant de l'hilarité »: La Chine a un long passé d'une culture d''amour-propre' et bien que par la suite de fait de pure coïncidence, il est apparu l'ironie bienveillante, qui de par sa nature est en fait une qualité rare. Quelqu'un qui a de l'amour-propre, cela signifie qu'il s'en tient à ses bonnes qualités et qu'il désire entretenir de bonnes relations avec le monde extérieur en présentant sa meilleure image. On peut dire que ledit film de publicité sur l'image de notre pays présente des « apparences » de la Chine et des Chinois. C'est pourquoi nous devons montrer au monde extérieur ce que nous avons de mieux. Ce que nous présentons, c'est une Chine ouverte, ce que nous transmettons, c'est un sentiment de cordialité et de bienveillance.
 

Les deux traits distinctifs de l' « image du pays ».

Internaute « Je soutiens, je soutiens » : Je crois que l' « image du pays » revêt deux traits distinctifs : le premier, l'unification en parlant du temps. Son passé plusieurs fois millénaire a fait que la Chine est dotée d'un esprit dont...

Internaute « Niu Jianjun » (Taureau belliqueux) : A l'heure actuelle, la mondialisation poursuit son chemin et personne dans le monde ne pourrait la faire revenir en arrière. Les échanges internationaux deviennent de plus en plus fréquents. Si l'on n'adopte pas une attitude ouverte et positive pour accueillir ce courant impétueux, il y aurait alors dans notre...
 

Lorsqu’un étranger regarde un documentaire de publicité sur l’image de la Chine, qu’est-ce qu’il voit à travers ?

Deng Yaping, ancienne championne mondiale de tennis de table

John Woo, réalisateur chinois

Les « impressions rigides et stéréotypées » des étrangers

Internaute « Balade à Venise » : Dans notre monde d'aujourd'hui, ce sont surtout les médias occidentaux qui maîtrisent et contrôlent l'opinion publique ainsi que le droit à la parole. Du fait de la différence d'interprétation du sens de la valeur ainsi que « l'arrogance et l'impartialité » de certains médias occidentaux quant aux affaires sur la Chine, il se fait que dans la plupart des cas, l'image de la Chine, d'après le dire et l'angle de vue de ces médias, apparaît souvent en position négative. Lorsque quelqu'un écoute et entend souvent ce genre d'informations, il est tout à fait normal qu'il...

Internaute « Ruidong » (Grive à vue perçante) : Que ce soit la propagande et bien la publicité, ce qu'il faut éviter le plus c'est d'ennuyer les gens avec son prêchi-prêcha ou bien en essayant toujours de donner des leçons aux autres, et surtout lorsqu'on a devant soi des amis étrangers qui n'ont pas l'obligation de connaître et de comprendre la Chine. C'est pourquoi la projection d'un court métrage de publicité développé sur pellicule photographique est sans aucun doute une très bonne idée. Supposons que ce sont nous qui désirons connaître un pays lointain, quelles sont alors...
 

On a un grand besoin de connaître la Chine de notre époque.

Internaute « Ce qui a de plus rigolant » : D'après ce que j'ai appris, certains étrangers connaissent assez bien l'histoire et la tradition de la Chine, y compris les quatre grandes inventions chinoises. C'est pourquoi maintenant ce qu'ils désirent le plus, c'est de connaître la réalité de la Chine de notre époque, c'est-à-dire la Chine moderne. Par suite de diverses raisons, il semble que les connaissances sur la Chine de certains amis étrangers sont en état de congélation et c'est ainsi que les problèmes surviennent : lorsqu'ils tentent d'étendre les « antennes » de leur pensée et de leur imagination dans les domaines ayant rapport à la Chine, le contexte d'informations qu'ils prennent en contact n'a pas été renouvelé à temps, ce qui fait que même s'ils viennent personnellement en Chine, la situation de leur pensée est toujours en retard et maintient leur état statique. Les informations ainsi obtenues et recueillies sont toujours en position asymétrique et si l'on ajoute les difficultés et les obstacles dus à la barrière linguistique, il est tout à fait normal et...
 

Que devons-nous faire pour pouvoir créer et améliorer l’image de la Chine ?

Trois astronautes chinois de la mission Shenzhou VII

Li Yining, économiste chinois

Renforcement de la puissance générale du pays avec la participation de l'ensemble de ses citoyens.

Internaute « Larme amère de mal d'amour » : La propagande et la publicité de l'image de la Chine est seulement un moyen technique qui joue un certain rôle dans l'amélioration et l'élévation de l'image de notre pays, mais pour pouvoir donner une idée juste sur elle et pour pouvoir inverser les connaissances négatives des étrangers sur la Chine, cela dépend tout naturellement du renforcement de sa puissance générale et c'est seulement après l'avoir réaliser que notre pays pourrait être doté d'une force qui lui permettra d'obtenir le droit à la parole international et jouer un rôle qui correspond à son statut de grand pays et établir ainsi une règle internationale favorable à son développement.

Internaute « Weileshi » : L'établissement de l'image d'un pays nécessite un travail systématique complexe et de longue durée. Le documentaire publicitaire « Made in China » lancé auparavant par le Ministère chinois du Commerce, Les instituts Confucius qui « fleurissent » et se développent à travers le monde entier, ainsi que la bonne organisation des Jeux Olympiques à Beijing et de l'Exposition universelle à Shanghai ont tous contribuer à embellir et à améliorer l'image de la Chine en insistant sous tous les aspects et dans tous les domaines l'ouverture, l'affabilité et l'amitié de la Chine envers tous les autres pays du monde. Avec le développement continu de la Chine, la compréhension et l'extension de l'image de l'Etat chinois doivent être renouvelées sans cesse et cela nécessite non seulement la prépondérance de l'Etat, mais surtout la participation de la masse populaire et le réajustement de la mentalité psychologique du citoyen.