Nouvelles bilingues/Edition du week-end/Notre site/Archives/

 

Chine : les revenus du tourisme en hausse de 27% pendant les congés de la fête du Printemps
Chine : les revenus du tourisme en hausse de 27% pendant les congés de la fête du Printemps

Plus de cent millions de yuans dépensés dans les restaurants de Beijing pendant la Fête du Printemps


Selon une enquête effectuée par le ministère chinois du Commerce auprès de 460 restaurants de Beijing, leur chiffre d'affaires réalisé pendant la semaine d'or de la Fête du Printemps a atteint 106 millions de yuans (environ 16 millions de dollars), soit une augmentation de 17,8% par rapport à la même période de l'année précédente.

La Fête du Printemps -qui tombe le 3 février cette année- est la plus importante fête traditionnelle des Chinois, et une occasion de se retrouver en famille.
 
Le Chunyun désigne les transports routiers, ferroviaires et aériens durant les vacances de la Fête du Printemps. Dans les années 70 du 20ème siècle, il concerne principalement les jeunes instruits envoyés à la campagne pour se faire éduquer par les paysans et qui reviennent dans les villes pour rendre visite à leurs parents et à leurs familles. Par la suite, vers la fin des années 70 où les examens d'entrée aux écoles d'enseignement supérieur ont été rétablis, ce furent surtout les étudiants qui faisaient l'objet de transport. A partir des années 80 du siècle dernier, l'apparition croissante des nongmingong (travailleurs migrants d'origine paysanne) a fait que le « Chunyun » est devenu un phénomène particulier de la Chine durant la Fête du Printemps étudiants, nonmingong et autres travailleurs qui rentrent chez leurs familles se croisent et se mêlent pour former un courant considérable de déplacement de la population.