Lang Ping – le retour du « marteau de fer ».

Lang Ping est actuellement l'entraîneuse de l'équipe féminine américaine de volley-ball, laquelle a vaincu cette fois-ci son adversaire chinois, mais les spectateurs chinois ont tout de même applaudi et acclamé chaleureusement Lang Ping et son équipe, car ils pensent que ils sont fiers de la réussite de Lang Ping aux Etats-Unis. Lorsqu'en 2005 celle-ci a signé un contrat avec l'Association américaine de volley-ball, personne ne plaçait de l'espoir dans l'équipe américaine féminine de volley-ball. Mais le « marteau d'acier » (surnom affectueux donné à Lang Ping lorsqu'elle était volleyeuse en Chine) a fait valoir l'esprit combatif de l'ancienne équipe chinoise et l'a transmis a l'équipe américaine et il a suffit seulement de deux ans pour que cette dernière reprenne sa place parmi les meilleures équipes féminines de volley-ball du monde.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne