Debbies Phelps – la mère d'un grand champion olympique.

Le jeune nageur américain Michaël Phelps est sans aucun doute le centre d'intérêt de la présente édition des Jeux Olympiques, car il a obtenu à lui seul huit médailles d'or de la nage. Et lorsqu'à la remise des prix, il cherchait de ses yeux sa « maman chérie », le spectacle a ému tous les spectateurs et la mère du champion est devenue également une célébrité. Debbies, la mère de la star olympique, a passé la plupart de son temps à Beijing dans le « Cube d'eau » (Centre national de natation) pour encourager son fils. Mais elle a profité des « heures creuses » pour se rendre dans un autre « centre olympique » -- le marché de la rue Xiushui pour y faire des achats. Quand elle voit un rouleau de calligraphies chinoises et désire l'acquérir comme souvenir elle commence à marchander mais elle rencontre un vendeur dur et coriace qui ne veut absolument pas baisser le prix. La « maman star » fut obligée alors de sortir son dernier atout -- la carte de visite de son fils Michaël Phelps -- et de dire en même temps : « Connaissez-vous le champion Phelps ? Je suis sa mère. » Ebahi et ouvrant tout grands ses yeux, le vendeur consentit alors à lui vendre le souvenir à moitié prix et lui offre en plus un éventail exquis lequel porte des fines calligraphies chinoises.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne