Les termes « industrialisation, urbanisation, marketization, internationalisation » ont été élargis en « industrialisation, informatisation, urbanisation, marketization, internationalisation »

En abordant le sujet de la grande réalité actuelle qu'est la phase primaire du socialisme, ledit rapport indique : il nous faut « connaître dans son ensemble la nouvelle tâche dans la nouvelle conjoncture du développement en profondeur de l'industrialisation, de l'informatisation, de l'urbanisation, du marketization et de l'internationalisation, comprendre profondément les nouvelles contradictions et les nouveaux problèmes auxquels nous sommes confrontés dans le développement du pays et nous engager plus consciemment dans la voie de développement scientifique ». Dans ces cinq termes, on y a ajouté le mot « informatisation », lequel est classé deuxième juste après « industrialisation ». Le rajout de l'« informatisation » montre la lucidité, la clairvoyance et la perspicacité de notre Parti en ce qui concerne les particularités de notre époque et sa capacité de saisir fermement l'opportunité.

L'expression « transformation du mode de croissance économique » changée en « transformation du mode de développement économique »

Il est indiqué dans le rapport : il faut « accélérer la transformation du mode de développement économique et contribuer à l'optimisation et au renouvellement des structures industrielles ». On remarque que la nouvelle expression « transformation du mode de développement économique » a remplacé l'ancienne qui est la suivante « transformation du mode de croissance économique ». Bien qu'un seul mot est modifié, mais un changement profond est intervenu dans la signification implicite de l'expression. Le développement économique et la croissance économique ont une signification différente. L'accélération de la transformation du mode de développement économique est une tâche stratégique d'importance urgente qui a rapport à l'économie nationale. La réalisation de l'objectif du développement économique ultérieur et la progression du développement sain et rapide de l'économie nationale ont pour condition préalable primordiale les importants progrès obtenus dans l'accélération de la transformation du mode de développement économique.


[1] [2] [3] [4]

Source: le Quotidien du Peuple en ligne