Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Horizon
Mise à jour 22.11.2007 14h28
Jean-Pierre Raffarin : la visite en Chine du Président Sarkozy montre sa résolution de développer davantage les relations franco-chinoises (2)

Correspondant : Le Président Sarkozy effectue une visite officielle en Chine juste six mois après son élection à la présidence de la République française. Quels sont les messages qu'il désire transmettre aux dirigeants chinois par le biais de cette visite ?

Raffarin : Avant et après l'élection présidentielle, le Président Sarkozy a toujours pensé que la Chine devrait être parmi les premiers pays qu'il visitera après sont élection à la magistrature suprême. Par sa visite en Chine, il souhaite dire à nos amis chinois que la politique diplomatique française qui insiste sur la conception d'un monde multipolaire et sur la diversité nationale demeure inchangée. Il se rend en Chine peu après sa visite aux Etats-Unis, c'est pour faire comprendre et pour expliquer aux dirigeants chinois que les relations amicales entre la France et les Etats-Unis n'affectent aucunement l'amitié longue et profonde qui existe depuis longtemps entre nos deux pays et nos deux peuples.

Le Président Sarkozy pense que la diplomatie française s'appuie sur quatre principaux « piliers » : l'Union européenne, l'Afrique, les Etats-Unis et l'Asie. En promouvant la signature du nouveau traité de l'Union européenne et en effectuant successivement des visites en Afrique et aux Etats-Unis, le Président Sarkozy a précisé explicitement les relations de la France avec les trois premiers de ses « piliers » diplomatiques susmentionnés. Après le discours qu'il prononcera lors de sa visite en Chine pour faire connaître sa position, le monde comprendra alors de façon générale sa politique diplomatique. Sa visite d'Etat en chine revêt une importance primordiale, car cela signifie que déjà dans la première année de son mandat présidentiel, le Président Sarkozy a tracé, décrit et mis en lumière clairement l'objectif de la diplomatie française.

D'après ma connaissance, le Président Sarkozy souhaite ardemment développer avec la Chine un nouveau type de relations de coopération, et cela est démontré de façon significative dans les domaines scientifiques et techniques. De mon côté, je suis persuadé que la façon de traiter et de régler les problèmes internationaux que la France a adoptée depuis de longues années et qui ressemble fort à celle de la Chine ne connaîtra aucun changement durant son mandat.

Correspondant : Dans l'appréciation du Président Sarkozy à l'égard de la Chine, nous avons entendu souvent et nous sommes conscients de son déplaisir en ce qui concerne la politique de protection de l'environnement et la politique monétaire de la Chine. D'après vous, ces deux problèmes pourront-ils agir de façon négative sur les relations sino-françaises ?

Raffarin : Dans le domaine de la protection de l'environnement, la France sait parfaitement que la Chine doit faire face à de grands et importants défis, c'est pourquoi elle fait des efforts pour aider la Chine dans les domaines du traitement des ordures, des détritus et des résidus et d'épuration de l'eau. Par exemple, les sociétés françaises Suez et Veolia Water ont installé chacune une filiale à Shenyang et à Shanghai, lesquelles participent activement à l'œuvre de protection de l'environnement de la Chine. Contrairement aux Etats-Unis, la Chine a ratifié « le Protocole de Kyoto », et la France approuve beaucoup ce geste de la Chine et estime que dans le domaine de la protection de l'environnement, l'important n'est pas de critiquer celle-ci, mais de l'aider, tout comme la Chine qui a aidé et soutenu la France dans d'autres domaines.

En ce qui concerne le problème monétaire, compte tenu de la grande quantité de réserves en dollars américains détenues par la Chine, on peut dire que ces dernières années c'est la Chine qui donne son appui aux Etats-Unis quant à leur déficit budgétaire. La France estime que le déséquilibre entre le dollar américain et le yuan renminbi doit changer dans les années à venir et elle espère que l'Union européenne et la Chine pourront s'entendre et trouver ensemble un meilleur équilibre quant à leur parité monétaire et à leurs relations économiques et commerciales. Il est évident et certain que le problème du taux de change du renminbi sera l'un des sujets de discussions entre le Président Sarkozy et les dirigeants chinois, mais cela ne sera pas un sujet qui provoquera une crise, mais qui approfondira et fera progresser le débat.

Correspondant : Le Président Sarkozy pourra-t-il comme son prédécesseur le Président Chirac profiter de sa visite en chine pour gagner pour la France de gros et importants contrats ?

Raffarin : Nous souhaitons que la France pourrait obtenir deux grands contrats pour la construction en Chine de réacteurs nucléaires de la troisième génération et que la signature de ces deux contrats serait réalisée lors de la visite en Chine du Président Sarkozy. La France envisage cette possibilité avec beaucoup d'optimisme. Je pense qu'il sera bien de diminuer peu à peu le caractère commercial des visites d'Etat ultérieures, car de plus en plus de contrats économiques sont signés par les entreprises des deux pays en temps ordinaire.

[1] [2]

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 Le « Made in China » est étroitement lié à l'économie américaine et à la création d'emplois aux Etats-Unis

 L'urbanisme à l'européenne en vogue en Chine

 Voilà toute la vérité sur les produits « Made in China » (2)

 Voilà toute la vérité sur les produits « Made in China »

 Des hauts officiels d'entreprises françaises et chinoises et les produits « made in China »

 Li Dongsheng : Made in China, gagnons avec le monde entier
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.