Paralympiques de Beijing ainsi que ceux de l'Exposition Universelle de Shanghai se poursuivent sans difficultés notables.

― De nouveaux progrès ont été accomplis dans l'instauration de la démocratie et de la légalité, et la conduite des affaires administratives dans une stricte légalité s'est poursuivie de façon satisfaisante. La protection des droits et intérêts du peuple et le respect de l'égalité et de la justice sociales ont été renforcés.

― Le niveau de vie de la population s'est nettement amélioré. Au cours des cinq dernières années, 51 millions de nouveaux emplois ont été créés dans les villes du pays. Le revenu net moyen annuel des citadins est passé de 7 703 yuans en 2002 à 13 786 yuans en 2007, et celui des ruraux, de 2 476 à 4 140 yuans. Un système de protection sociale a été pour l'essentiel mis en place dans les zones urbaines et rurales. La population vivant dans des conditions précaires voit son nombre se réduire d'année en année.

Les faits démontrent clairement qu'au cours des cinq dernières années, la réforme et l'ouverture sur l'extérieur ainsi que l'édification d'une société de moyenne aisance ont réalisé de notables progrès, nos forces productives sociales et notre puissance globale ont été sensiblement renforcées, les secteurs sociaux ont connu un développement général, la population a bénéficié d'un plus grand nombre d'avantages matériels et la position et l'influence de notre pays sur la scène internationale ont été sans cesse rehaussées.

Pendant ces cinq mêmes années, nous avons adopté le concept de développement scientifique et contribué à sa réalisation. Nous avons accompli des tâches considérables en déployant de louables efforts en ce qui concerne le développement énergique de l'économie, l'approfondissement de la réforme et de l'ouverture, la garantie et l'amélioration des conditions de vie de la population ainsi que la promotion de l'harmonie sociale.

1) Renforcer et améliorer le contrôle macroéconomique, assurer un développement économique régulier et rapide

Nous avons attaché une réelle importance à un contrôle macroéconomique plus prévoyant, précis et efficace, tout en nous efforçant de régler les contradictions aiguës qui grevaient notre économie. Depuis ces dernières années, dans le but de s'attaquer aux problèmes concernant le manque de stabilité, d'harmonie et de continuité qui s'étaient fait jour dans le développement économique, tels que l'augmentation exagérée des investissements en capital fixe, l'ampleur excessive de l'offre monétaire et des crédits bancaires, l'excédent énorme de la balance commerciale et la faiblesse des infrastructures agricoles, nous avons veillé à établir un contrôle sévère sur les terrains à bâtir et sur les crédits bancaires, à élever les conditions d'accès à ces marchés, à réajuster en temps opportun les politiques financière et monétaire, à perfectionner les politiques en matière industrielle et foncière, à redresser la structure économique, à renforcer les maillons faibles et à réguler le fonctionnement de l'économie. Nous avons réajusté plusieurs fois, en temps utile et en fonction de la conjoncture économique, les taux de réserve obligatoire et les taux d'intérêt de référence sur les dépôts et les prêts des établissements financiers. Nous avons supprimé ou abaissé les détaxes sur les produits dont la fabrication nécessite une haute consommation d'énergie, entraîne une forte émission de matières polluantes ou se trouve alimentée par des ressources naturelles. Ces mesures de contrôle macroéconomique ont enregistré des succès remarquables et durant les cinq années consécutives, notre économie a pu se développer d'une façon équilibrée et rapide, au lieu de se laisser emporter par des fluctuations importantes.

Ayant commencé par la consolidation des infrastructures de l'agriculture et en mettant au centre de nos préoccupations l'accroissement de la production céréalière et des revenus des paysans, nous avons adopté une série de mesures importantes en matière de système, de politique et d'investissement. Nous avons

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
[11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]
[21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30]
[31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38]

Source: le Quotidien du Peuple en ligne