Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
FrançaisMise à jour 13.12.2011 16h17
Concours d'articles originaux sur le thème « le Quotidien du Peuple en ligne et moi »

Le 1er janvier 2012 marque le 15e anniversaire du Quotidien du Peuple en ligne. A l'occasion de ce jour mémorable, le site internet recueillera pour la deuxième fois des articles susceptibles d'être récompensés sur le thème « le Quotidien du Peuple et moi » après la première fois, lors du 10e anniversaire du site internet.

Le thème de cette fois-ci est le même qu'il ya 5 ans. Bien que le temps passe vite, et que vous comme nous changions tous, nous sommes convaincus qu'au moment où vous lirez cette annonce, une nouvelle émotion surgira dans votre cœur.

2012 est voué à être une année critique dans l'histoire du Quotidien du Peuple en ligne. Il continuera à s'efforcer de créer un site internet de classe mondiale, multilingue, multimédia, mondialiste et qui couvre le monde entier.

Qui que vous soyez, au bout du monde ou tout près de nous, que vous soyez chinois ou amis étrangers, que soyez un nouvel ami ou un vieil ami...

Aujourd'hui, à Beijing, nous envoyons solennellement notre sincère invitation à vous, et à tous les internautes du monde qui nous suivent de près et qui nous soutiennent.

Le thème des articles récompensés:

Sur le thème « Le Quotidien du Peuple en ligne et moi », vous pouvez raconter toutes histoires qu'il y a entre vous et le Quotidien du Peuple en ligne. Le contenu doit être véridique, la forme littéraire et la langue utilisée sont sans limite. L'article en chinois est limité à 1 500 caractères, alors que l'article en langue étrangère est limité à 3 000 mots.

Période de collecte:

Entre le 12 décembre 2011 et 31 janvier 2012. Nous publierons successivement les meilleurs articles sur la page d'accueil du Quotidien du Peuple en ligne. Les auteurs des articles choisis seront invités à assister au banquet annuel 2012 du Quotidien du Peuple en ligne.

Les prix:

Le Quotidien du Peuple en ligne organisera un jury pour sélectionner les meilleurs articles et décider les prix. Il y aura un premier prix, avec une prime de 10 000 yuans, six deuxième prix, avec une prime de 5 000 yuans, et douze troisième prix, avec une prime de 1 000 yuans. Le Quotidien du Peuple en ligne accordera par ailleurs des certificats aux lauréats.

Comment envoyer vos articles:

1. Par e-mail.
Le titre de l'e-mail : votre nom+votre nationalité+article pour le 15e anniversaire
L'adresse : french@people.cn

2. Pour faciliter la vérification, et assurer que le prix et le certificat seront envoyés correctement, veuillez le nom, le numéro de carte d'identité, le code postal, l' adresse et le téléphone de l'auteur dans le courriel.

Traitement des articles :

Les articles doivent être originaux et n'avoir pas été publiés avant. Le Quotidien eu Peuple en ligne se réserve le droit de publier les articles sur ses sites internet et d'y apporter des modifications et des annulations nécessaires. En cas de désaccord, veuillez indiquer dans votre courriel.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Concours d'articles originaux sur le thème « le Quotidien du Peuple en ligne et moi »
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
La Chine prévoit une croissance stable en 2012 malgré des prospectives globales "extrêmement difficiles"
Barack Obama joue à nouveau la carte anti-Chine
Les dix années qui ont suivi l'adhésion de la Chine à l'OMC : mûrir et se développer tout en faisant face à toutes sortes de défis
Au sujet de l'immolation par le feu de plusieurs jeunes moines des régions tibétaines du Sichuan