Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>EnvironnementMise à jour 10.08.2011 09h58
Dalian : la tempête Muifa menace une usine de produits chimiques

Dirigeons-nous à présent vers la province du Shandong à l'Est de la Chine où la tempête tropicale Muifa a frappé en apportant des fortes pluies et des vagues puissantes.

Muifa se dirige vers le nord-ouest et perd de sa force en passant de super typhon à tempête tropicale.

La tempête devrait toucher la province du Liaoning vers 20 heures lundi. Les provinces du Shandong et du Jilin ont également subi les impacts de la tempête.

En raison des fortes vagues, une usine de produits chimiques dans la ville de Dalian dans la province du Liaoning pourrait ne pas résister à la tempête.

Des vagues de 20 mètres ont fait une brèche sur une digue de la zone industrielle lundi matin. L'eau pourrait atteindre le complexe de l'usine où sont conservés des produits chimiques.

Des techniciens sont arrivés sur le site. Des tonnes de terre et de blocs de béton ont été transportés sur les lieux pour boucher les brèches.Les produits chimiques ont ensuite été transportés à l'extérieur de l'usine.

Les habitants dans les zones proches ont été évacués.Les vagues découragent même les patrouilles.Dans les ports, il y a près de 30 mille bateaux de pêche.Dans la ville, la police est prête à intervenir pour réguler le trafic.

Qi Guofu

Police de la route

Dalian

"Je suis ici depuis 6 heures ce matin. Nous gardons un oeil sur 24 endroits où il pourrait y avoir des perturbations."

La police a déjà bloqué des sections routières inondées.

Le trafic aérien est également touché, plus de 70 vols ont été annulés. Le personnel de l'aéroport a déclaré que des vols seront mis en place pour les passagers bloqués une fois que le trafic aura repris.

Des réservoirs contenant 100 millions de tonnes d'eau dans la banlieue de la ville ont été vidés et sont maintenant prêts pour les précipitations à venir.


Source: CCTV

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Chine : Zhouqu pleure ses victimes du glissement de terrain et accélère la reconstruction un an après la catastrophe
L'aide chinoise est accompagnée de respect et d'amitié pour les peuples africains
Les Etats-Unis et l'Europe devront assumer leur responsabilité politique pour la reprise de l'économie mondiale
Chine : le porte-avions est légitime pour le développement pacifique du pays (Commentaire)