Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>AfriqueMise à jour 18.05.2011 11h12
Le gouvernement du Botswana subventionnera le prix de l'eau pour les consommateurs ruraux

Le gouvernement du Botswana a annoncé qu'il subventionnerait les prix de l'eau pour les villageois en les exemptant de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) avec effet à partir du 1er juin 2011, a rapporté lundi le quotidien local Mmegi. Le transfert de la distribution d'eau dans les régions rurales du département des Affaires de l'eau ( Department of Water Affairs ou DWA) à la Water Utilities Corporation (WUC) a entraîné une augmentation des tarifs car cette compagnie publique est assujettie à la TVA.

"En conséquence des augmentations de tarifs, des demandes ont été déposées par les consommateurs affectés pour qu'ils soient exemptés de cette TVA. Le gouvernement a entendu ces requêtes en subventionnant la TVA versée par les consommateurs sur leur facture d'eau pour une consommation de 5.000 litres ou moins, avec effet au 1er juin 2011", a déclaré dans un communiqué le ministère des Ressources minérales, de l'Énergie et de l'Eau.

Cette nouvelle est une bénédiction pour les 186.000 consommateurs déjà touchés par ce transfert ou devant être transférés à WUC, et signifie que le tarif de l'eau dans les régions rurales reviendra au niveau qu'il avait avant ce transfert à WUC.

Les tarifs de l'ex-département des Affaires de l'eau et des autorités locales anciennement chargés de la distribution d'eau ont été repris par WUC et resteront inchangés pour une consommation domestique de 5.000 litres ou moins par mois par foyer, et la facture moyenne pour être assujetti à la TVA s'élève actuellement à environ 5,70 pula (0,86 dollar) pour 5.000 litres.

Concrètement, ont expliqué les responsables du ministère, le WUC supportera une perte sur sa distribution d'eau aux consommateurs ruraux car sans intervention du gouvernement, celle- ci leur serait facturée en moyenne 6,38 pula par mois (TVA comprise) pour 5.000 litres ou moins. Conformément à l'accord applicable en juin, les 5,70 pula payés par les consommateurs ruraux seront considérés comme incluant la TVA, ce qui signifie que WUC recevra 5,09 pula et en reversera 0,61 au titre de la TVA.

Plus tôt dans l'année, le gouvernement du Botswana a assuré à ses citoyens que tous les efforts seraient déployés pour éviter une hausse des tarifs, en particulier de ceux affectant les populations pauvres ou les faibles consommateurs.



Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le président chinois promet de faciliter les investissements européens
Les eaux chinoises sont globalement saines (rapport gouvernemental)
Comment traiter les traumatisms post-séisme
Le vol d'oeuvres d'art à la Cité Interdite doit déclencher une alarme
Le siècle de l'Asie est-il devant nous ?
Comment créer un "royaume idéal sur Internet" ?
Les Etats-Unis doivent évaluer à sa juste valeur la contribution du Pakistan à la lutte anti-terrorisme