Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>AfriqueMise à jour 27.02.2012 11h17
Nelson Mandela a quitté l'hôpital (présidence)

L'ancien président sud-africain, Nelson Mandela, a quitté dimanche l'hopital, après que les médecins eurent déclaré que son état de santé ne montrait "rien de grave", a déclaré dimanche la présidence sud-africaine.

Les médecins ont décidé de renvoyer M. Mandela chez lui, en raison que la procédure de diagnostic qu'il a subie n'a rien montré de vraiment grave, a annoncé la présidence dans un communiqué.

Hospitalisé samedi matin, M. Mandela a subi samedi après-midi une laparoscopie de diagnostic pour déterminer la cause de sa maladie abdominale de longue date.

Les médecins ont assuré qu'il n'y a rien de grave pour M. Mandela, et qu'il est en bonne santé, a déclaré de son côté le président sud-africain Jacob Zuma.

Né le 18 juillet 1918, M. Mandela fut le premier président sud-africain à être élu par une élection démocratique pleinement représentative, son mandat présidentiel ayant duré de 1994 à 1999.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Sélection du Renminribao du 24 février
Nouvelles principales du 24 février
L'essor des relations sino-africaines surprend l'Occident
Des centaines de millions yuans pour former des animateurs d'émissions ?
L'euro fête ses dix ans : quel choix faut-il faire ?