Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Les relations sino-fran?aisesMise à jour 29.06.2011 10h58
L'écrvain chinoise Wang Anyi parle de la femme shanghaienne à Paris

Ecrivain connue de la littérature contemporaine chinoise, Wang Anyi, qui a une place parmi les écrivains les plus traduits en France, a donné un séminaire au sujet de « l'Histoire de la Femme shanghaienne » le 27 juin à Paris.

Au centre culturel chinois, situé au bord de la Seine, l'écrivain a abordé des sujets comme l'histoire de la Chine, le caractère des shanghaiennes, leurs statuts et situations par quatre histoires d'amour qui se sont passées à périodes différentes de l'histoire chinoise.

D'après Wang Anyi, « Il y a une certaine similtarité entre la shanghaienne et cette ville, elles se reflètent l'une l'autre.» Elle a parlé avec les lecteurs d'un phénomène sensible en Chine, la « femme de surplus de qualité ».

Le patron de la Librairie le Phénix de Paris a confirmé la place importante de l'écrivain qui se trouve parmi les écrivains chinois les plus traduits, les plus populaires en France, et la librairie a saisi cette opportunité pour promouvoir certaines de ses oeuvres.

Wang Anyi est actuellement professeur à l'Université de Fudan, elle a remporté le Prix littéraire Mao Dun, le prix le plus honorable de la littérature en Chine grâce à son livre Le chant des regrets éternels.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Des groupes et individus honorés pour leur excellent travail dans les affaires de Taiwan
Le Premier ministre chinois appelle au renforcement de la coopération entre les entreprises chinoises et britanniques
Pourquoi la Chine a besoin d'une Union Européenne forte
Pour l'ordre en Mer de Chine Méridionale
Les Etats Unis sont responsables des tensions actuelles en Mer de Chine Méridionale