Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Les relations sino-fran?aisesMise à jour 11.07.2012 08h36
Un vent chinois souffle à Strasbourg

Organisé par le consulat de Chine à Strasbourg, ainsi que par les municipalités de Strasbourg et de Nanjing, Vent chinois - la soirée culturelle chinoise, a eu lieu le 5 juillet au lycée international de Strasbourg.

Zhang Guobin, consul général de Chine à Strasbourg, Nawel Rafik-Elmrini, adjointe au maire de Strasbourg, Ma Yanping, directrice du groupe de Nanjing et deux cents autres amis français étaient présents à la soirée.

Les élèves d'un groupe artistique de Nanjing ont présenté des chants choraux, des danses du Jiangsu, l'opéra Yue, la danse yangge (une sorte de danse du nord de la Chine) et d'autres numéros aux couleurs de la Chine.

L'air italien O Sole Mio, une démonstration de Taiji et la chanson enfantine Savez-vous planter des choux ? ont conduit la soirée à son apogée.

Avant la soirée, le groupe de Nanjing a présenté les calligraphies et les peintures chinoises aux amis français.

Selon Laurent Mahé, directeur du lycée international de Strasbourg, il y a 45 étudiants français qui apprennent maintenant le chinois, et l'année prochaine il y en aura 65. Laurent Mahé, a même un nom chinois : Ma He.

Dans son discours, Nawel Rafik-Elmrini, adjointe au maire de Strasbourg et responsable des relations internationales et européennes, a déclaré que « cette soirée a offert l'opportunité aux élèves français et à leurs parents de sentir les charmes de la culture chinoise, ce qui permet de promouvoir les échanges et la coopération entre les deux parties ».

D'après le consul général de Chine à Strasbourg Zhang Guobin, cette visite du groupe de Nanjing est un bon choix et un bon début, et cela va renforcer la compréhension et l'amitié entre les jeunes Chinois et Français.

« J'espère qu'il y aura plus d'échanges de ce type qui peuvent aider les amis français à comprendre la Chine et à renforcer la coopération entre Nanjing et Strasbourg, et entre la province du Jiangsu et l'Alsace », a-t-il exprimé.


[1] [2] [3] [4] [5]

Source: China.org.cn

Articles pertinents
Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) rédacteur (trice) chinois(e)
Proposition pour une Autorité Fiscale Européenne (AFE), un Fonds de Réduction de la Dette et des Bons du Trésor Européens
Réticences de l'Allemagne quant à un accord sur la menace de la stabilité européenne
Élections législatives françaises : pour la gauche victorieuse, le plus dur reste à faire