"En 2004, l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois) et son Comité permanent intensifieront leur supervision sur la mise en application des lois", a déclaré mercredi le président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale, Wu Bangguo.

" Le contrôle de la mise en application des lois est la forme essentielle de la supervision du Comité permanent de l'APN", a indiqué Wu en présentant le "Rapport d'activité du Comité permanent de l'APN" à la 2ème session de la 10ème APN, actuellement en cours à Beijing.

Il a affirmé que le Comité permanent de l'APN effectuerait cette année un contrôle de la mise en application des Lois sur la Lutte contre les Epidémies animales, sur la Gestion des Terres, sur l'Education obligatoire, sur les Syndicats et sur les Statistiques et accomplirait le contrôle de la mise en application de la Loi sur les Progrès des Sciences et techniques.

Au cours de l'an passé, a-t-il poursuivi, le Comité permanent de l'APN a accompli son contrôle de la mise en application de cinq lois, écouté et examiné 11 rapports spéciaux du Conseil des Affaires d'Etat et des départements concernés pour assurer l'équité de la justice et sauvegarder les intérêts des masses populaires.

Le Comité permanent de l'APN attache une grande importance aux lettres et visites de la population. Il a reçu l'année dernière 31 000 visiteurs et traité 57 000 lettres.

(Xinhua)