Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Portraits

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Chine
Mise à jour 16:53
Chinois et européens souhaitent plus de coopération entre le gouvernement et la société civile

Des officiels et des universitaires participant au Forum professionnel Chine-Europe sur la Gestion gouvernementale mercredi à Beijing ont estimé que le gouvernement devait coopérer plus étroitement avec la société civile, revoir ses fonctions et intégrer l'aspect ressources humaines pour parvenir à l'harmonie dans le développement et la gestion de la société.

Lu Xueyi, professeur à l'Académie des Sciences sociales de Chine, a déclaré que le gouvernement chinois s'était inspiré des expériences de l'Europe pour coopérer avec les organisations sociales et proposer de nouveaux concepts de gestion sociale, comme les services sociaux et le bénévolat.

Selon lui, la Chine ne doit cependant pas calquer le modèle européen, mais créer le sien propre en fonction de ses propres spécificités.

Pour Tang Tiehan, vice-président de l'Ecole Nationale d'Administration de Chine, le gouvernement devrait déléguer certaines de ses fonctions publiques à la société civile et établir un partenariat stratégique de coopération avec elle pour traiter efficacement les affaires publiques.

Selon lui, le gouvernement doit avoir une gestion plus ouverte, encourager les citoyens à participer à la gestion sociale et accorder des droits aux communautés pour faciliter leur action.

Plus de 200 officiels et universitaires de Chine et d'Europe ont participé à ce forum de 3 jours inauguré mardi sur le thème de l'innovation en matière de gestion sociale. Le rôle du gouvernement dans la gestion sociale en a été le sujet phare.

Ce forum, co-sponsorisé par l'Ecole Nationale d'Administration de Chine et l'Institut européen de l'Administration publique est le deuxième après celui de juin 2004 à Beijing.


Source: xinhua 15/09/2005



Adresse email du destinataire


 Forum Chine-UE : gestion sociale
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.