Par rapport aux sessions précédentes, la session de l'Assemblée populaire nationale (APN) de Chine de cette année qui s'est achevée le 16 mars à Beijing a offert aux députés un meilleur service d'administration en ligne. Ainsi, le site de l'APN www.npc.gov.cn, a ouvert le 2 mars une rubrique qui fournit aux députés des informations et d'autres services Internet. A la veille des assises, les députés ont reçu, avec leur carte de représentant, le mode d'emploi de la boîte électronique du site en question, et du système d'inscription, de vote et d'interprétation simultanée.

Ces dernières années, l'administration électronique n'a cessé de se développer à l'APN. A la veille des réunions, les membres du Comité permanent et des commissions spéciales de l'APN ont reçu un SMS sur leur téléphone portable, et un courriel dans leur boîte électronique, avec l'ordre du jour, des documents et d'autres matériaux relatifs à la réunion.

Grâce à l'e-administration, le travail de l'APN et de ses organismes est devenu plus ouvert et plus transparent, et la « démocratie à la chinoise » ne cesse donc de progresser.

Depuis trois ans, le site Internet de l'APN tenu par la Direction générale du Comité permanent de l'APN, est un moyen important de collecte de l'opinion publique et de participation des masses populaires au travail législatif.

Au cours du processus législatif, Internet permet aux législateurs de connaître rapidement et largement l'avis des masses populaires, a déclaré le responsable du Centre d'informations de l'APN. Par exemple, durant le mois qui a suivi la publication du projet de loi sur le travail, le 20 mars 2006, quelque 190.000 commentaires sont parvenus à l'APN, dont 180.000 par le biais du net. 65% de ces opinions sont venues de travailleurs de base.

Cette année, les députés ont reçu une notice d'emploi du système de vote à scrutin secret. Grâce à ce système, les députés peuvent voter en appuyant sur un simple bouton. Pour Chu Jianguo, professeur adjoint de sciences politiques de l'Université de Wuhan, ce système de vote électronique, établi aux assemblées populaires de l'échelon national et provincial, améliore le rendement du vote et protège les droits des députés et des représentants du peuple.

En outre, l'APN a créé divers systèmes de gestion traitant des informations relatives aux députés, et des motions et des propositions des députés. Le site de l'APN fournit aussi aux réunions de l'APN des services électroniques tels que la retransmission en direct des discours et des séquences filmées.

Le responsable du Centre d'informations de l'APN a révélé que le site www.npc.gov.cn a aussi ouvert une rubrique en anglais présentant les lois chinoises. Un moyen pour les étrangers de comprendre et de connaître la législation en Chine.

En ouvrant la base de données législatives, les journalistes peuvent y trouver au total 254 lois publiées ces dernières années par l'APN et son Comité permanent. Une vraie fenêtre de l'APN sur le monde.

« La démocratie est à la fois une ?uvre grandiose et raffinée », a poursuivi M.Chu. « Elle concerne non seulement son cheminement structural, mais aussi ses progrès quantitatifs sur les plans technique et opérationnel. Il faut avoir recours pleinement à l'administration électronique pour promouvoir le développement de la démocratie », a-t-il conclu.

Source: China.org.cn