Zhang Shaocang, ancien directeur d'une entreprise d'Etat du secteur de l'énergie dans la province de l'Anhui (est), a été condamné à perpétuité pour avoir accepté des pots-de-vin d'une valeur de 10 millions de yuans (1,3 million de dollars), selon les déclarations faites dimanche par un porte- parole du tribunal.

Le tribunal populaire intermédiaire de Fuyang a également privé à vie Zhang, ancien directeur général du groupe Anhui Province Energy et secrétaire du comité du Parti communiste chinois pour l'entreprise, de ses droits civiques. Tous ses biens personnels ont par ailleurs été confisqués.

Les enquêteurs du tribunal ont découvert que Zhang, 55 ans, avait accepté 7 millions de yuans (900 000 dollars) d'argent frauduleux d'une entreprise locale en 1992, alors qu'il occupait le poste d'officiel en charge du commerce de la Commission de Planification de la province de l'Anhui, aujourd'hui la Commission provincial pour le Développement et la Réforme.

Il a accepté 2,78 millions de yuans de pots-de-vin entre 1989 et 2006, alors qu'il était directeur en charge du Centre d'information économique provincial, directeur général de l'Anhui Province Energy Investment Co. Ltd., directeur général du groupe Anhui Province Energy et président du conseil d'administration de Wanneng Energy Co. Ltd.

L'ensemble des sommes détournées et des biens illicites ont été récupérés, selon le tribunal. Zhang a été destitué de ses postes de chef du parti et de directeur général de l'entreprise en avril 2006. Il a été arrêté le 12 janvier 2007 puis jugé le 11 juillet au tribunal de Fuyang.

La femme de Zhang et son fils ont aussi été impliqués dans cette affaire de corruption, selon le tribunal, qui n'a pas donné plus de détails.

Le tribunal a déclaré que Zhang avait en outre promu plusieurs corrupteurs, trouvé des emplois à leurs parents, émis des permis d'importation pour certaines entreprises et signé des garanties pour les aider à obtenir des prêts.

Il a été également accusé de plagiat, étant donné que la " lettre d'excuses" de quatre pages qu'il avait lue pendant son procès devant le tribunal de Fuyang en juillet ressemble étrangement à celle lue par Zhu Fuzhong, ancien chef du parti destitué du village de Tongan dans la province du Sichuan (sud- ouest), selon un article publié la semaine dernière par le Procuratorial Daily.

Source: xinhua