Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Portraits

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Chine
Mise à jour 14.09.2007 13h34
Les biens des fonctionnaires devront être rendus publics

Un système national de déclaration qui sera instauré "en temps voulu" obligera les fonctionnaires à déclarer leurs biens personnels, ceci dans le but de dissuader la corruption, a annoncé Qu Wangxiang, vice-ministre de la supervision, a jeudi 13 septembre.

"Nous allons mettre en oeuvre dernier après une dernière réexamen exhaustif du dit système," a fait savoir Qu Wangxiang lors de la conférence de presse devant le Bureau national de la prévention de la corruption, dont il en est également le vice-directeur.

Mettant en avant son expérience internationale, Qu a confié que la difficulté de ce système reposait dans la vérification de l'authenticité des déclarations des fonctionnaires.

Il a dit que le système financier du pays n'est pas assez sophistiqué, de plus les comptes bancaires ne sont pas souvent toujours ouverts sous leurs vrais noms.

"Toutes ces choses devraient être pris en considération avant la mise en œuvre du système," a-t-il dit.

Ren Jianming, professeur à l'université de Tsinghua, a dit que le système de déclaration des biens devrait constituer une partie cruciale de la prévention de la corruption dans le pays, et devrait être mis en œuvre d'une manière "progressive et prudente".

"La panique et La forte opposition des fonctionnaires locaux pourraient étouffer l'initiative si elle est appliquée trop vite," a dit Ren

"Nous devrions commencer avec des projets pilotes dans un canton ou ville avant de l'étendre progressivement à l'ensemble du pays."

Le Conseil d'Etat a émis l'année dernière une réglementation, demandant aux fonctionnaires de déclarer leurs activités concernant des transactions financières importantes comme les achats d'appartements, les mariages et les projets de voyage à l'étranger, mais ce n'exige pas de ces derniers de soumettre de compte-rendu sur leurs biens personnels.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 Le bureau national pour la prévention de la corruption est établi en Chine

 La Chine renforce la coopération internationale en matière de lutte contre la corruption

 Chine: un ancien directeur d'entreprise d'Etat de l'énergie de l'Anhui (est) condamné à perpétuité pour corruption

 Nomination du directeur du bureau national pour la prévention de la corruption en Chine

 Quatre ans de prison pour un officiel chinois corrompu du secteur des médicaments

 Huit responsables de Carrefour Chine mis en garde à vue pour corruption

 24.000 cas de corruption instruits par la justice chinoise au premier semestre 2007

 Chine: un officiel en charge des transports condamné à perpétuité pour corruption

 Les inspecteurs du Parti communiste chinois jouent un rôle clé dans la lutte contre la corruption

 Un responsable de la Commission du Contrôle de la Discipline du CC du PCC déclare qu'il faut renforcer le travail contre la corruption et pour l'intégrité
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.