Le Parquet populaire No.1 de Shanghai a engagé des poursuites pour corruption contre Yin Guoyuan, ancien directeur adjoint du Bureau administratif du logement, du territoire et des ressources naturelles de Shanghai.

Yin, 60 ans, était accusé par le parquet d'avoir accepté des pots-de-vin et d'avoir abusé de son pouvoir pour ses propres intérêts ou au bénéfice de tiers pendant qu'il était en fonction, a rapporté le magazine financier Caijing dans son édition en ligne de mercredi.

Le magazine indique que les pots-de-vin acceptés par Yin et sa richesse d'origine "inexpliquée" représentaient des dizaines de millions de yuans.

Le Tribunal populaire intermédiaire No.1 de Shanghai s'est chargé de l'affaire Yin.

Yin a été mis en examen en mars 2007 après la découverte de son implication dans le scandale du fonds de sécurité sociale de Shanghai ,qui avait fait tomber des officiels de haut niveau, dont Chen Liangyu, ancien chef du Parti communiste chinois (PCC) de Shanghai et membre du Bureau politique du PCC.

Yin était en poste au Bureau administratif du territoire et des ressources naturelles depuis janvier 1995, puis est devenu président de l'Institut du Territoire de Shanghai en octobre 2005.

Pendant ses dix années en poste, il était chargé des approbations sur l'utilisation des terrains.

La zone des baux accordés pour des terrains au cours des cinq dernières années en poste de Yin avait quadruplée par rapport à ses cinq premières années, selon les données publiées sur le site internet du bureau des statistiques de Shanghai.

"La plupart des contrats de transferts de terrains exigeait la signature de Yin", a indiqué un ancien employé du Bureau administratif du logement, du territoire et des ressources naturelles de Shanghai.

Le subalterne de Yin, Zhu Wenjin, directeur du département de gestion de l'utilisation des terrains du bureau, a été condamné à 15 ans de prison pour avoir accepté des pots-de-vin d'un montant de 4 millions de yuans et approuvé illégalement la réquisition de terrain, selon le magazine.

Source: xinhua