Le projet national du revenu minimum couvre désormais presque l'ensemble des urbains et plus de 34,5 millions de résidents ruraux, a déclaré un responsable du ministère des affaires civiles le 29 janvier 2008.

Les statistiques ont rencontré les objectifs fixés par une circulaire du Conseil d'Etat émise en juillet 2007 indiquait que le projet devrait couvrir les zones rurales d'ici la fin de l'année 2007, expliqué le vice-directeur du département du revenu minimum du ministère des affaires civiles Wang Zhikun sur une interview internet sur le site www.gov.cn.

Le projet de revenu rural a cependant "toujours besoin de réglementations et d'améliorations supplémentaires, ce qui correspond aux objectifs de notre travail cette année," a-t-il dit. Les statistiques officielles montrent que 21,48 millions de ruraux disposaient de revenus inférieurs à 85$ (57,57 euros) par an à la fin de l'année 2006.

L'année dernière, le gouvernement central avait augmenté ses subventions pour le projet de 51 millions de yuans (4,8 millions d'euros) pour les villes et 104 millions de yuans (9,79 millions d'euros) pour les zones rurales. Les subventions des bénéficiares urbains, qui souffrent le plus à cause des récentes fortes hausse des prix, ont été augmenté trois fois dans la seconde moitié de l'année 2007.

"Si les pris restent à la hausse ou s'ils augmentent encore, le gouvernement central augmentera son soutien financier pour les revenus minimum urbains et ruraux," a affirmé le vice-directeur Wang Zhikun. "Il demandera aux gouvernements locaux d'adapter leurs standards en conséquence."

"En janvier, le ministère des affaires civiles et le ministère des finances ont alloué 1,5 milliard de yuans (141,183 millions d'euros) au revenu minimum rural et 9,12 milliards de yuans (million d'euro) au programme urbain à cause de la hausse des prix et du mauvais temps."

Les subventions dans ce système, introduites dans les zones urbaines en 1997 et dans les zones rurales en 2007, varient d'après la situation économique des régions. Mais son objectif originel est de permettre aux personnes à bas revenu en zones urbaines et rurales de se nourrir et de s'habiller convenablement.

Le revenu minimum moyen en 2007 était de 182,4 yuans mensuels (17,124 euros) par personne dans les villes et de 70 yuans dans les zones rurales, indiquait le rapport du ministère des affaires civiles publié la semaine dernière. Un système d'aide sociale est déjà en place dans le pays.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne