Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Chine
Mise à jour 28.02.2008 08h08
Les "deux sessions" traiteront les problèmes selon "la conception scientifique du développement"

Répondre aux défis en avançant dans la mise en oeuvre de la conception scientifique du développement sera l'un des thèmes principaux des "deux sessions" à venir, alors que l'urgence en a été prouvée par les calamités climatiques de ce début d'année.

La première session de la 11ème Assemblée Populaire Nationale (APN) et la première session d u Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC), ou "deux sessions", se tiendront début mars.

Le gouvernement chinois a déclaré sa victoire partielle dans sa lutte contre les pires neige et glace en 50 ans, mettant en valeur les puissantes forces générales nationales du pays, tout en reconnaissant que le pays en était toujours à la phase primaire du socialisme avec un développement désequilibré entre ville et campagne et des infrastructures des transports et de l'énergie relativement faibles.

Les tempêtes de neige ont fait 129 morts et causé 151,65 milliards de yuans de pertes économiques. Les experts craignent qu'une mauvaise récolte causée par le climat extrême puisse mener à davantage de hausses de prix et le développement agricole a été de nouveau mis en tête des priorités du gouvernement.

"Les 'deux sessions' à venir devraient être un rassemblement important pour la discussion et la mise en oeuvre du développement économique 'stable et rapide', le développement étant la clé de questions épineuses, telles que les catastrophes climatiques", a dit Zhang Mingpei, directeur du Département de l'Agriculture de la Région autonome Zhuang du Guangxi.

La "conception scientifique du développement", qui a été initiée par le secrétaire général du Comité central du Parti Communiste Chinois Hu Jintao en 2003, tient le développement pour essentiel et met le peuple en son centre, prenant pour base le développement durable équilibré, et la réflexion générale comme son approche fondamentale.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 Plus de 2 800 journalistes couvriront les "deux sessions" de la Chine

 Election des 2987 députés de la 11ème Assemblée populaire nationale de Chine
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.