Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Chine
Mise à jour 30.05.2008 16h19
Reprise du dialogue entre les deux rives le mois prochain

La Chine continentale et Taïwan tiendront des discussions le mois prochain, ouvrant la voie à des vols charters réguliers directs de fin de semaine entre les deux rives et au tourisme.

L'Association pour les relations à travers le détroit de Taïwan (ARATS) - le principal canal de discussion avec l'île - basé sur le continent a jeudi 29 mai 2008 proposé une rencontre avec ses homologues taïwainais, l'Association d'échange entre les deux rives (SEF), qui a répondu "avec empressement" qu'elle acceptait la proposition.

C'est le dernier signe de réchauffement des relations entre les deux rives suite à une rencontre de haut niveau entre les deux parties qui s'est tenue ce mercredi 28 mai.

L'ARATS a invité Chiang Pin-kun, le nouveau président de la SEF, et Kao Koong-lian, le vice-président et secrétaire général de la SEF, pour diriger une délégation à Beijing du 11 au 14 juin qui présidera les discussions sur les vols charters de fin de semaine et l'autorisation des touristes chinois à Taïwan.

"Nous espérons que les discussions progresseront sur ces deux questions et qu'elles combleront les attentes de la population de chaque côté des deux rives", stipulait le communiqué.

Chiang Pin-kun a dit dans une conférence de presse à Taipei jeudi 20 mai qu'il écrirait prochainement une lettre à l'ARATS pour exprimer son enthousiasme à assister aux discussions, a rapporté un média de Beijing.

Les deux organisations ont organisé des discussions qui ont porté leurs fruits depuis 1991, notamment avec le "Consensus de 1992", et avec le consensus en quatre points d'octobre 1998 sur le dialogue entre les deux rives concernant les questions politiques.

Cependant, les négociations entre les deux organismes avaient dû être ajournées pour une durée indéterminée après que l'ancien dirigeant taïwanais Lee Teng-hui ait fait ses remarques sur les "deux états" en juillet 1999 définissant les liens entre les deux rives comme une relation d'Etat à Etat.

"Les négociations entre les deux parties étaient interrompues depuis longtemps", a précisé Chiang Pin-kun, ajoutant que les discussions de juin devraient être de haut niveau.

Les deux questions avaient été discutées par les organisations commerciales de nombreuses fois et quelques consensus ont été trouvés, a expliqué Chiang Pin-kun.

"J'espère que les deux parties termineront les négociations sincèrement et rapidement pour permettre le démarrage prochainement des vols charters entre les deux rives et du tourisme des continentaux à Taïwan", a-t-il confié.

Chiang Pin-kun a également dit que "les deux parties pourraient signer un accord sur les problèmes concernant ces deux questions le 13 juin".

Ma Ying-jeou du parti du Kuomintang (KMT), qui vient de prêter serment tant que dirigeant de l'île, a proposé des vols charters directs entre les deux rives dès juillet 2008, et de laisser quelques 3 000 touristes du continent à visiter l'île quotidiennement.

Actuellement, les vols charters directs fonctionnement à l'occasion des vacances. Sans quoi les passagers en partance de Taïwan à destination du continent devait changer d'avion à Hongkong ou Macao – source de désagréments et de dépenses supplémentaires.

L'annonce de la reprise des discussions intervient un jour après que les dirigeants du Parti Communiste de Chine et du Kuomintang se soient rencontrés le mercredi 28 mai à Beijing et aient proposé de redémarrer les discussions entre les deux rives dès que possible.

La priorité devrait être donnée aux vols charters directs de fin de semaine et à l'autorisation des résidents continentaux à voyager à Taïwan, a indiqué le secrétaire général du Comité central du Parti Communiste Hu Jintao, durant une réunion avec le président du parti du Kuomintang Wu Poh-hsiung.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 L'ARATS basée dans la partie continentale de la Chine invite la SEF à des négociations

 Des changements positifs dans les relations entre les deux rives du Détroit

 Un haut officiel de la partie continentale de Chine réaffirme le développement pacifique des relations entre les deux rives du détroit de Taiwan

 La partie continentale de Chine espère "une nouvelle situation" des relations à travers le détroit après la prise de fonctions de Ma

 La complémentarité l'emporte sur la compétition dans les échanges économiques et commerciaux entre les deux rives du Détroit de Taiwan

 Le chef adjoint de l'autorité administrative de Taiwan accusé d'être impliqué dans un scandale de "fonds diplomatique"

 Le commerce entre la partie continentale de Chine et Taiwan se développe rapidement

 De meilleurs droits pour les Taïwanais

 Des liaisons aériennes sans escale entre Taiwan et la partie continentale de la Chine

 La dernière rencontre entre Hu Jintao et Vincent C. Siew est significative: porte-parole
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.