Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Chine
Mise à jour 11.09.2008 15h54
Le président chinois souligne trois progrès nécessaires pour le développement des régions rurales

Le président chinois Hu Jintao a souligné que trois progrès étaient nécessaires dans la réforme et le développement des régions rurales: la restructuration rurale, la modernisation de l'agriculture et les infrastructures publiques rurales.

M. Hu a fait ces remarques durant son inspection dans la province centrale du Henan de lundi à mercredi durant laquelle il a rencontré des officiels, des paysans et des entrepreneurs locaux.

Des efforts vigoureux devront être faits pour améliorer la gestion de l'espace rural, promouvoir la transformation du modèle économique agricole et optimiser le système existant en soutenant le développement de l'agriculture et des régions rurales, a indiqué M. Hu.

Le gouvernement devra faire davantage d'efforts pour soutenir une agriculture moderne, accélérer le changement du modèle de développement agricole, élever la productivité, mieux utiliser les ressources rurales, renforcer la résistance contre les désastres naturels et augmenter la capacité globale de la production agricole, a-t-il souligné.

Les infrastructures devront être améliorées et les allocations accrues dans les régions rurales pour promouvoir un développement social complet, a indiqué le président chinois.

"Nous avons obtenu de grands succès et accumulé de riches expériences dans la réforme et le développement des régions rurales durant les 30 ans passés", a-t-il fait remarquer, avant d'ajouter: "ils sont une importante composante de la théorie socialiste avec des caractéristiques chinoises".

Dans le district de Wuzhi, quand M. Hu a demandé à Zhao Cunwang, 58 ans, quelles mesures il souhaitait que le gouvernement prenne, le paysan a répondu: "j'espère que le gouvernement pourra augmenter les prix des céréales, distribuer davantage de subventions et stabiliser les prix de ce dont nous avons besoin pour cultiver".

"Je vais rapporter ces trois suggestions (avec moi, à Beijing)", a répondu à son tour M. Hu.

Le président a ajouté que le gouvernement à tous niveaux devaient prêter plus d'attention à la production agricole qui est étroitement liée à la croissance économique et à la stabilité sociale.

Toutes les politiques visant à faire progresser la production céréalière devront être mises en place sans restriction de manière à stimuler l'enthousiasme des paysans, a continué M. Hu, ajoutant que la politique et la technologie sont indispensables pour réaliser cet objectif.

Il a aussi demandé aux gouvernements locaux d'encourager les grandes entreprises à pousser l'industrialisation de l'agriculture à travers divers moyens et de trouver davantage de canaux pour augmenter les revenus des paysans.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 Le président chinois a passé la Fête des Professeurs dans le Henan
 Hu Jintao veut une réelle application, sur le terrain, des politiques en faveur des agriculteurs
 Jeux paralympiques de Beijing: «les meilleurs» pour le président du CIP
 La perspective de relation entre les deux rives du détroit est plus brillante que jamais
 Le premier ministre chinois invite des enseignants d'écoles primaires et secondaires à Zhongnanhai (3)
 Le premier ministre chinois invite des enseignants d'écoles primaires et secondaires à Zhongnanhai (2)
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.