Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Chine
Mise à jour 29.12.2008 08h12
Deux députés de l'APN exclus pour violation des lois

Deux députés de la 11e Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois), accusés de violation des lois, ont été exclus samedi.

Il s'agit de Zhu Zhigang, ancien directeur de la Commission du travail budgétaire du Comité permanent de l'APN, et de Chen Shaoyong, ancien secrétaire général du Comité du Parti communiste chinois (PCC) pour la province du Fujian (est).

"Zhu est actuellement sous enquête concernant des violations de la discipline et de la loi", selon une résolution adoptée par les membres du Comité permanent de l'APN à l'issue d'une session de six jours.

En octobre dernier, le Comité permanent de l'APN a approuvé la démission de Zhu de son poste.

Zhu avait été élu député de l'APN dans la province du Shaanxi (nord-ouest).

Chen, député de l'APN élu dans la province du Fujian, a été accusé "d'avoir gravement violé la discipline et la loi ainsi que d'avoir reçu d'importants pots-de-vin", selon la résolution.

Aucune charge n'a été annoncée, les deux affaires faisant encore l'objet d'une enquête.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 Le ministre chinois des AE s'entretient par téléphone avec ses homologues indien et pakistanais
 Réunion du Bureau politique du PCC sur la lutte contre la corruption
 Appel à la protection des droits des travailleurs
 Départ d'une flotte chinoise pour la Somalie
 Un spécialiste chinois de stratégie souligne la nécessité d'une coopération internationale
 Chine: le président du Comité national du CCPPC demande au Front Uni de contribuer à la prospérité du pays
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.