Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Chine
Mise à jour 05.03.2009 16h25
La brève présentation de l'Assemblée populaire nationale

La 2e session de la XIe APN (Assemblée populaire nationale), l'organe du pouvoir suprême d'Etat, s'est ouverte aujourd'hui au Grand Palais du Peuple à Beijing.

Les députés de l'APN, au nombre de 3 000 environ, sont élus pour un mandat de 5 ans depuis les provinces, les régions autonomes, les municipalités et l'Armée populaire de Libération.

Durant la session, l'APN examinera les organes nationaux administratifs, judiciaires et les institutions d'inspection, discutera et formulera des projets pour le futur développement du pays.

Le rapport d'activité, le rapport budgétaire et le rapport de développement

La tâche annuelle du Premier ministre Wen Jiabao est de présenter un rapport d'activité du gouvernement pendant la cérémonie d'ouverture de la session de l'APN.

Le rapport se concentrera sur le travail que le gouvernement a effectué au cours de l'année précédente et présentera un plan pour l'année à venir.

Cependant, dans le contexte de la crise financière, il est prévu qu'une grande partie du rapport de cette année sera consacrée à l'économie.

Le Ministre des finances va présenter aux députés de l'APN un rapport sur le budget, alors que la Commission nationale du développement et des réformes soumettra un rapport sur le développement social et économique.

Les députés vont examiner les rapports et faire leurs suggestions lors des discussions par groupe.

Ils vont également voter pour approuver ou rejeter ces rapports.

L'examen de ces rapports est considéré comme un des moyens les plus importants pour les députés pour exercer leur pouvoir de contrôle sur le gouvernement.

Le comité permanent de l'APN et les rapports judiciaires

Wu Bangguo, le président du comité permanent de l'APN va faire un rapport d'activités lors de la session.

Le Président de la Cour populaire suprême et le Procureur général du Parquet populaire suprême vont également présenter les rapports sur le travail qu'ils ont effectué.

Les conférences de presse

Des conférences de presse et des interviews seront organisées pendant la session de cette année dans le centre médiatique ou au Grand Palais du Peuple.

Généralement, le ministre des Affaires étrangères et le Premier ministre rencontrent les médias pendant la session et à la fin. Ces deux conférences de presse seront retransmises en direct au monde entier.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 La Chine s'engage à répondre aux plaintes publiques pour maintenir la stabilité sociale
 M. Wen appelle à renforcer la coopération et à mettre fin aux hostilités entre les deux rives du détroit de Taiwan
 La Chine prévoit d'injecter d'importants investissements dans l'agriculture
 Le Premier ministre chinois appelle à déployer inlassablement des efforts pour promouvoir les exportations
 La Chine s'engage à une politique de l'emploi plus dynamique
 La Chine s'engage à réduire ses émissions
 La Chine admet que la corruption demeure un grave problème dans certaines régions
 La Chine met l'accent sur la demande intérieure pour stimuler la croissance économique
 La Chine s'engage à maintenir la stabilité du yuan
 Chine: début de la session annuelle de l'Assemblée populaire nationale
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.