Edition du week-end/Plan du site/Notre site/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 19.08.2009 08h33
Le PM appelle à l'établissement du programme pilote de système de retraite dans les régions rurales

Le Premier ministre chinois Wen Jiabao a encouragé mardi tous les échelons du gouvernement à intensifier leurs efforts pour mettre en place le programme pilote de système de retraite dans les régions rurales.

Wen Jiabao a indiqué que ce programme devait couvrir 10% des districts du pays cette année et tout le territoire d'ici 2020.

La création d'un système rural de retraite et de sécurité sociale constitue une étape importante dans l'établissement de l'égalité sociale et de la réduction des écarts entre régions urbaines et rurales, a souligné le Premier ministre. Il est aussi important d'améliorer le système de sécurité sociale, de maintenir la stabilité sociale, et de promouvoir la consommation domestique, a-t-il ajouté.

Dans le cadre de ce nouveau système, les pensions de retraite seront payées par les paysans eux-mêmes, et des subventions du budget central et des gouvernements locaux s'ajouteront à ces côtisations. Tout habitant de zone rurale de plus de 16 ans pourra se joindre à ce programme.

Avec le nouveau système, les paysans âgés toucheront chaque mois une somme dont le montant sera décidé par le gouvernement, en fonction des standarts de revenus régionaux.

Wen Jiabao a ordonné aux gouvernements central et locaux de surmonter toutes les difficultés afin d'assurer la provision des fonds nécessaires au programme pilote.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le 11e Festival des arts de l'Asie a commencé à Ordos
Chine reste le pays le plus attirant pour les capitaux étrangers, selon une enquête des Nations Unies
La grandeur d'âme du peuple chinois reflétée à travers les changements de l'Avenue Chang'an
Les chiffres de juillet montrent plus de changements positifs dans l'économie chinoise
Quel est le but des visites en Afrique des dirigeants américains ?