Nouvelles bilingues/Edition du week-end/Notre site/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 03.12.2010 15h13
L'ancien leader de Taiwan a été emprisonné

L'ancien leader de Taiwan, Chen Shuibian, a été transféré jeudi après-midi à la prison de Taibei pour y purger sa peine d'emprisonnement.

C'est la première fois qu'un ex-leader de l'île est emprisonné.

Chen, qui va désormais porter le matricule numéro 1020, occupe une cellule de quatre mètres carrés en compagnie d'un autre détenu, d'après un communiqué de la prison.

Il a été condamné à 19 ans de prison après avoir été reconnu coupable dans deux affaires séparées de corruption, avant le procès final devant la « Cour Suprême » locale de Taiwan, le 11 novembre dernier.

Il y a des ventilateurs d'aération, des ventilateurs aspirants, des toilettes, une alimentation en eau et des moyens de couchage basiques dans la cellule, d'après le communiqué.

Arrivé à la prison, Chen a été déclaré en condition normale, tant physique que mentale, a encore précisé le communiqué.

Quant à l'épouse de Chen, Wu Shuzhen, qui a également reçu la même peine de 19 ans de prison dans les deux affaires de corruption, la décision la condamnant a été envoyée aux services locaux du Parquet de Taibei jeudi après-midi pour procéder aux aménagements nécessaires.

La sentence frappant Wu Shuzhen devrait être appliquée au plus tôt la semaine prochaine.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Un haut conseiller politique chinois appelle à déployer plus d'efforts pour combattre la pauvreté
La Chine appelle à la reprise du dialogue et des négociations sur la situation dans la péninsule coréenne
"Sommet de Hambourg" : l'Europe doit-elle embrasser le dragon chinois ?
La mort de Wang Bei reflète la situation réelle de la société chinoise
« Atterrissage en douceur » pour l'économie chinoise ?
Le changement climatique est plus qu'un problème de négociations
Pour quelle raison le repas à la française a été inscrit sur la liste du patrimoine intangible ?