Nouvelles bilingues/Edition du week-end/Notre site/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 07.03.2011 17h01
L'augmentation du budget de l'armée chinoise est irréprochable

Le budget chinois pour sa défense nationale pour l'année 2011 est d'environ 91,5 milliards de dollars, soit une augmentation de 12,7% par rapport à l'année précédente. Ce qui a suscité diverses réactions dans le monde. Certaines personnes estiment même que cela pourrait provoquer une course aux armements en Asie.

Mais on n'a rien à redire dans l'augmentation par la Chine de son budget de la défense nationale, face aux nouveaux défis qui ont surgi dans l'environnement de sécurité internationale. En outre, l'élargissement des intérêts de l'Etat a besoin de développer la défense nationale et la force militaire.

A l'heure actuelle, l'environnement de sécurité internationale tend à se stabiliser dans son ensemble. Mais des troubles régionaux, notamment des « points chauds » dans les environs de la Chine risquent de provoquer des dangers de conflits militaires. Pour protéger la sécurité de l'Etat et maintenir la paix et la stabilité dans la région, la Chine a besoin de renforcer sa force militaire.

Parallèlement, les menaces pour la sécurité non conventionnelle augmentent. Les activités de piraterie au large des côtes de la Somalie demeurent toujours intensives. Jusqu'à ce jour, la Chine a envoyé sa 8e flotte d'escorte au Golfe d'Aden et au large de la Somalie. Les dépenses nécessaires à l'exécution de la mission d'escorte au large de la Somalie ont été multipliées, par rapport aux dépenses normales dans le pays. A en juger la situation actuelle, les missions d'escorte au large de la Somalie pourraient être permanentes.

L'envoi par le gouvernement chinois d'avions et de bâtiments de guerre pour évacuer les Chinois en Libye a aussi dépensé des frais de l'armée chinoise.

Du point de vue de l'intérieur, le gouvernement attache une grande importance aux moyens d'existence de la population et cherche à augmenter les indices de bonheur de ses habitants. Les militaires font partie importante de la société et la qualité de leur vie doit aussi s'améliorer.

Les manoeuvres et les exercices militaires, les opérations de secours effectuées par les unités de l'Armée, suite aux grandes catastrophes naturelles, ainsi que les activités de militaires pour soutenir le développement économique et l'édification sociale ont toutes nécessité d'importantes sommes d'argent.

Quand la crise financière globale a frappé les principaux pays développés, l'économie chinoise a connu une croissance soutenue. Ce qui fait que beaucoup de planificateurs stratégiques en Occident ont une mentalité malsaine : il semble que tout ce que la Chine fait constitue une menace et un défi pour l'Occident. Dans ce cas-là, ils manquent d'équité et d'objectivité, quand ils examinent les choses.

Avec l'augmentation de la force économique et le développement des sciences et technologies en Chine, la modernisation de l'armée chinoise sera accélérée. Il est à noter que la Chine s'en tiendra toujours à sa stratégie de développement pacifique et à sa stratégie militaire défensive. Notre envoi de militaires à l'étranger s'inscrit dans le cadre d'exécution par l'ONU de sa mission de maintien de la paix, ou vise à protéger les navires de commerce et les navires des organismes concernés de l'ONU. Un tel acte contribue à la paix, la sécurité et à la prospérité régionales et mondiales. Il n'est menace pour personne. (L'auteur de cet article est le vice-amiral Yang Yi)

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
il faut faire mieux encore
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le PM chinois rencontre le ministre des Affaires étrangères de la République de Corée
Les investissements chinois directs sont bienvenus aux Etats-Unis
Venez voir par vous-même ce qu'est le vrai Tibet
Où en est la situation chinoise de contrôle du tabac?
Les attaques contre la Libye cachent des raisons politiques derrière
Les attaques sur la Libye pourraient conduire à l'anarchie
Pourquoi la France s'est-elle portée à l'avant-garde contre Kadhafi ?