Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 22.04.2011 13h56
Chine : Wu Bangguo et Xi Jinping rencontrent une délégation du Sénat américain

Wu Bangguo, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois), a appelé jeudi à davantage d'échanges parlementaires entre la Chine et les Etats-Unis, ajoutant que le dialogue et la communication aidaient à renforcer la confiance mutuelle.

Il s'est ainsi exprimé lors de sa rencontre à Beijing avec une délégation de sénateurs américains.

L'APN a établi, selon Wu Bangguo, un mécanisme d'échanges réguliers avec la partie américaine, qui a déjà joué un rôle positif dans le développement des relations Chine-Etats-Unis.

En ce qui concerne les relations bilatérales, Wu Bangguo a souligné que la Chine et les Etats-Unis partageaient plus d'intérêts communs que de différends.

La Chine va oeuvrer avec les Etats-Unis pour appliquer les consensus obtenus par le président chinois Hu Jintao et son homologue américain Barack Obama, a poursuivi M. Wu, tout en souhaitant que les deux pays puissent prendre en considération les préoccupations importantes de l'un et de l'autre et porter la coopération et l'amitié entre les deux pays à un nouveau niveau, a-t-il fait savoir.

La délégation américaine, conduite par le chef de la majorité au Sénat des Etats-Unis Harry Reid, est composée de dix sénateurs.

Harry Reid a indiqué que les deux pays partageaient leurs vues sur de nombreux questions bilatérales et internationales importantes et que le Sénat américain était prêt à travailler activement avec l'APN pour promouvoir la coopération bilatérale dans divers domaines, comme le commerce, l'environnement et l'énergie propre.

Le vice-président chinois Xi Jinping a également rencontré la délégation jeudi.

Les relations sino-américaines ne peuvent pas se développer sans la participation et les efforts des membres du Congrès américain, a affirmé Xi Jinping.

Il a espéré que les sénateurs américains pourraient promouvoir et soutenir activement les échanges et la coopération entre les deux pays et jouer un rôle constructif dans le développement du partenariat bilatéral.

Le vice-président chinois a présenté à cette occasion aux membres de la délégation américaine le 12e Plan quinquennal de la Chine, appelant les deux pays à saisir les opportunités pour élargir les investissements mutuels, à consolider leur coopération dans les domaines de l'énergie propre et de la construction d'infrastructures, et à améliorer la coopération commerciale et économique.

Il a également exprimé son souhait que les deux nations surmontent leurs différends vis-à-vis du protectionnisme et résoudre les conflits commerciaux de manière appropriée et à travers les consultations.

La Chine est le deuxième partenaire commercial des Etats-Unis et leur troisième marché des exportations, le volume du commerce bilatéral atteignant 38,534 milliards de dollars en 2010, selon le ministère chinois du Commerce.

M. Reid a noté que la collaboration sino-américaine a contribué à la paix, la stabilité et la prospérité mondiales. Il a promis que le Sénat américain allait promouvoir sans relâche les relations entre les deux pays.

La délégation américaine a pris jeudi matin le train à grande vitesse pour arriver à Tianjin et visité une entreprise spécialisée dans l'énergie propre située dans la province voisine du Hebei. Elle se rendra également dans les villes de Chengdu et de Xi'an lors de sa visite d'une semaine en Chine.



Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
La Chine intensifie la lutte contre l'utilisation illégale de matières non-comestibles dans la nourriture
Chine : Hu Jintao visite l'Université Tsinghua la veille de la célébration de son centenaire
Qui la Chine menace-t-elle ?
La duplicité et les droits de l'homme ne vont pas bien ensemble
Bo'ao fait entendre la voix d'Asie au monde
Les occidentaux devraient en apprendre davantage sur la Chine
Le sommet du BRICS, un rendez-vous faisant époque (partie I)