Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 18.08.2011 08h10
Li Keqiang prononce un discours-programme lors d'un forum à Hong Kong

Hong Kong a joué un rôle irremplaçable dans la politique de réforme et d'ouverture de la Chine, ainsi que dans la construction de la modernisation, a déclaré mercredi le vice-Premier ministre chinois Li Keqiang.

M. Li a prononcé un discours-programme mercredi matin lors d'un forum sur le 12e plan quinquennal (2011-2015) et la coopération commerciale et financière entre la partie continentale chinoise et Hong Kong.

Le 12e Plan quinquennal national de développement fait de la transformation accélérée du mode de croissance économique un objectif, accorde la priorité au bien-être du peuple et souligne la nécessité de poursuivre la réforme et la politique d'ouverture, a poursuivi M. Li.

Avec les efforts de la partie continentale pour réaliser un développement durable, stable et relativement rapide de son économie, Hong Kong profitera d'un environnement plus favorable et de davantage d'opportunités de développement, a-t-il déclaré.

De remarquables résultats ont été atteints par le passé dans la coopération entre la partie continentale chinoise et Hong Kong, a indiqué Li Keqiang. Hong Kong a joué un rôle irremplaçable dans la politique de réforme et d'ouverture de la Chine et dans la construction de la modernisation, a-t-il souligné, ajoutant que la partie continentale de Chine a apporté un ferme soutien à la prospérité et la stabilité de Hong Kong.

Financé par la Région administrative spéciale de Hong Kong (RASHK), le ministère du Commerce, la Commission d'Etat de la Réforme et du Développement et la Banque populaire de Chine, ce forum est présidé par Henry Tang Ying-yen, secrétaire en chef de l'Administration de la RASHK.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Le vice-Premier ministre chinois Li Keqiang rencontre le chef de l'exécutif de Hong Kong
Il faut maintenir le principe de transparence et d'ouverture pour promouvoir les réformes
L'aide chinoise est accompagnée de respect et d'amitié pour les peuples africains
Les Etats-Unis et l'Europe devront assumer leur responsabilité politique pour la reprise de l'économie mondiale