Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 07.09.2011 08h06
La Chine ne tolérera jamais l'ingérence extérieure (livre blanc)

Le peuple chinois adhère au système social et à la voie de développement qu'il a choisis lui-même et ne permettra jamais aux forces extérieures d'interférer dans les affaires intérieures de la Chine, selon le livre blanc publié mardi.

"La Chine développe des relations amicales et de coopération avec les autres pays sur la base des Cinq principes de coexistence pacifique", indique le livre blanc intitulé "Le développement pacifique de la Chine".

La Chine ne forme aucune alliance avec d'autres pays ou groupes de pays, ni ne se base sur le système social ou l'idéologie pour déterminer le genre de relations qu'elle devrait entretenir avec les autres pays, indique le livre blanc.

"La Chine respecte le droit des peuples des autres pays de choisir de façon indépendante leur propre système social et leur voie de développement et n'interfère pas dans les affaires intérieures des autres États".

La Chine s'oppose aux pratiques selon lesquelles "le grand intimide le petit et le fort opprime le faible", à l'hégémonie et à la politique de puissance, souligne le livre blanc.

La Chine appelle à résoudre les différends et conflits à travers les négociations et la consultation, et en cherchant des terrains d'entente en mettant de côté les différences, rappelle le livre blanc.

"La Chine, en soutenant la justice, joue un rôle actif et constructif dans les affaires internationales".

Le livre blanc souligne que la Chine est très ferme quant à la sauvegarde de ses intérêts fondamentaux : la souveraineté de l'État, la sécurité nationale, l'intégrité territoriale et la réunification nationale, le système politique établi par la Constitution et la stabilité sociale, ainsi que la garantie fondamentale d'un développement socio-économique durable.

"La Chine respecte entièrement les droits légitimes des autres pays de protéger leurs propres intérêts".

Selon le livre blanc, la Chine aligne ses propres intérêts avec les intérêts communs des peuples du monde entier et cherche à élargir les intérêts communs de toutes les parties.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
La Chine n'est pas opposée "en principe" au dégel des avoirs libyens
Quotidien du Peuple : la gestion de crise ne peut pas aider ConocoPhillips
Comment les femmes peuvent réussir dans un monde d'hommes
La Corne de l'Afrique, un test pour notre conscience