Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 06.11.2011 13h59
Chine : des résultats positifs et équilibrés obtenus lors du 6e sommet du G20 (porte-parole)

La Chine a annoncé samedi que des résultats positifs et équilibrés ont été atteints lors du 6e sommet du G20, tenu en début de semaine à Cannes en France.

"Lors du sommet, toutes les parties ont convenu de coordonner davantage leurs politiques macro-économiques, de stabiliser le marché financier, de stimuler la croissance économique, de promouvoir la gouvernance économique mondiale et de maintenir la dynamique durement acquise de relance économique", a déclaré Ma Zhaoxu, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, après le retour du président chinois Hu Jintao de Cannes, où M. Hu et les dirigeants des autres pays membres du G20 se sont réunis pour traiter les problèmes majeurs affectant la reprise économique et la stabilité financière.

"Toutes les parties ont noté que l'Union européenne a récemment proposé une série de nouvelles mesures et idées pour résoudre le problème de la dette souveraine", a-t-il indiqué.

Le Plan d'action de Cannes, approuvé lors du sommet, vise à coordonner les politiques macro-économiques de tous les pays membres afin de soutenir la relance économique et de rétablir la confiance du marché, a déclaré le porte-parole. "Cela (l'adoption du Plan d'action) montre la résolution du G20 de travailler ensemble pour promouvoir une économie mondiale robuste, durable et équilibrée".

"Il a été souligné lors du sommet qu'aborder la question du développement est une tâche essentielle pour promouvoir le redressement et la croissance économique du monde", a fait savoir Ma Zhaoxu.

Les économies émergentes ont joué un rôle "important et constructif" lors du sommet du G20, a-t-il ajouté.

La croissance économique soutenue des pays émergents a insufflé de la vitalité à la stabilité et la relance économique du monde, tandis que le marché financier international s'efforce de sortir de la tourmente, a-t-il ajouté.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Rencontre des présidents chinois et russe à Cannes
Nouvelles principales du 4 novembre
Qu'est ce que les études à l'étranger apportent à la Chine ?
Il est inadmissible que l'aviation civile refuse l'accès aux handicapés sous le prétexte de l'aversion qu'ils inspirent aux autres passagers
Il faut faire tomber les barrières pour renforcer la confiance entre la Chine et le Japon