Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 08.11.2011 13h18
Chine/UE: un dirigeant chinois propose une "communauté d'intérêts" pour relever le défi des problèmes globaux

Un dirigeant chinois a proposé lundi une "communauté d'intérêts" entre la Chine et l'Union européenne (UE) pour relever le défi des problèmes globaux de manière plus efficace, lors de l'inauguration de la deuxième session du deuxième Forum de haut niveau de partis et groupes politiques Chine-UE à Bruxelles.

Liu Yunshan, membre du bureau politique du comité central du Parti communiste chinois et membre du secrétariat du comité central du Parti communiste chinois, a plaidé dans son discours pour le développement d'une "communauté d'intérêts" entre la Chine et l'Europe dans le cadre du partenariat de coopération marqué par l'avantage réciproque, "mieux ensemble" et le développement en commun. Face au changement considérable du monde, il a mis l'accent sur le respect de la diversité culturelle de l'humanité, l'établissement d'un système international inclusif, ainsi que la promotion de la gouvernance équilibrée entre l'équité et l'efficience.

La Chine persiste et persistera sur la voie du développement pacifique et s'engage pour le maintien de la paix mondiale, a dit M. Liu. Il a demandé à la Chine et à l'UE de renforcer leur confiance stratégique mutuelle, de respecter le noyau dur des intérêts de l'une l'autre et d'élargir les échanges bilatéraux dans les domaines de la finance, de l'environnement, de hautes technologies et de nouvelles énergies.

La deuxième session du deuxième Forum Chine-UE est consacrée à la Stratégie 2020 de l'UE et au 12ème Plan quinquennal de la Chine, en vue de chercher de nouvelles opportunités dans la coopération entre les deux parties.

L'UE est le plus grand partenaire commercial de la Chine, son plus grand fournisseur de technologies, tandis que la Chine constitue le deuxième plus grand marché des exportations de l'UE.

Avant la conférence, M. Liu a rendu visite au vice-président du Parlement européen, Libor Roucek. Il a exprimé à cette occasion le soutien de Beijing aux "efforts positif" de l'UE pour résoudre la crise de la dette souveraine et à l'intégration de l'Europe. M. Liu a également souhaité que le Forum devienne une plateforme efficace pour le dialogue et la communication entre la Chine et l'UE, en faveur du développement global de leurs relations bilatérales.

M. Roucek a pour sa part indiqué que le partenariat stratégique global entre l'UE et la Chine correspondait à la prospérité et au développement en commun de l'UE et de la Chine, à la paix et à la stabilité du monde. Le Parlement européen prend en considération le dialogue et les échanges entre les Parlements et des partis politiques européens et chinois, a-t-il dit.

Le Forum rassemblera, de lundi à mercredi, une délégation du Parti communiste chinois et des représentants EPP, S & D, ADLE, Verts et de la Gauche au Parlement européen.


[1] [2] [3] [4]

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
L'APL met en place un département de planification stratégique
Nouvelles principales du 23 novembre
La liste des écrivains riches ne cache pas la vie modeste d'écrivains en Chine
La Chine et les Etats-Unis assument la responsabilité du redressement économique mondial
Les Américains d'origine chinoise qui désirent faire une carrière politique doivent commencer à partir de « grass roots »