Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 08.12.2011 15h59
La Chine et l'Islande se félicitent pour 40 ans de bonnes relations diplomatiques

Le président chinois Hu Jintao et son homologue islandais Olafur Ragnar Grimsson ont échangé jeudi des messages de félicitation, à l'occasion du 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

M. Hu a indiqué dans son message que les relations sino-islandaises, depuis leur établissement en 1971, n'avaient cessé de se développer dans un esprit de respect réciproque, et s'étaient avérées mutuellement profitables.

Ces dernières années, en particulier, la Chine et l'Islande ont maintenu des échanges fréquents à différents niveaux et ont beaucoup accompli dans des domaines tels que l'économie, le commerce, la pêche, la culture, l'éducation, le tourisme et l'énergie géothermique, a souligné le président chinois.

Les deux pays se sont également fréquemment consultés à des fins de coordination dans les affaires régionales et internationales, a précisé M. Hu.

Le président chinois a affirmé que la Chine attachait beaucoup d'importance au développement de ses relations avec l'Islande, et souhaitait voir les deux pays travailler de concert, en faisant de ce 40e anniversaire l'occasion d'un nouveau départ pour les relations diplomatiques. Il s'agit de multiplier les échanges à haut niveau, d'instaurer un dialogue dans tous les domaines, de renforcer la compréhension et la confiance mutuelle, d'approfondir la coopération pragmatique dans différents domaines, de procéder à davantage d'échanges socio-culturels ; en un mot, de franchir un pas supplémentaire dans la coopération amicale entre les deux nations, a-t-il précisé.

M. Grimsson a quant à lui indiqué dans son message que la coopération bilatérale entre l'Islande et la Chine n'avait cessé de se développer au cours des quatre dernières décennies.

Les deux pays se considèrent comme des partenaires égaux et coopèrent de manière amicale, en quoi ils constituent un véritable modèle pour les relations entre les autres Etats, a déclaré M. Grimsson, ajoutant que l'Islande souhaitait elle aussi intensifier sa coopération avec la Chine. Fin

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Le président chinois rencontre les délégués des réunions militaires
Nouvelles principales du 7 décembre
Les dix années qui ont suivi l'adhésion de la Chine à l'OMC : mûrir et se développer tout en faisant face à toutes sortes de défis
Au sujet de l'immolation par le feu de plusieurs jeunes moines des régions tibétaines du Sichuan
Après Durban, on ne peut s'attendre qu'à avoir plus chaud encore...