Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 14.12.2011 13h47
Chine : lutte contre les caisses noires afin de prévenir la corruption

La Chine a découvert 2,85 milliards de yuans (449,5 millions de dollars) de fonds illégaux détenus par les départements gouvernementaux et institutions publiques au cours des onze premiers mois de l'année, a annoncé mardi le ministère des Finances.

Les autorités ont découvert plus de 8 000 caisses noires -- comptes souvent utilisés pour détourner les fonds publics ou devenus une source de corruption, a expliqué le ministère dans un communiqué.

Entre début janvier et fin novembre, 2 426 personnes ont reçu des sanctions administratives pour avoir établi ou utilisé ce genre de comptes, et 902 ont été transférées aux organes judiciaires pour enquête, précise le communiqué.

Dans le cadre de ses efforts pour lutter contre la corruption, la Chine a lancé en 2009 une campagne nationale contre les caisses noires.

Grâce à cette campagne, ce genre de pratique a été réduit efficacement, bien que des problèmes subsistent dans un petit nombre de départements ou d'institutions, a reconnu le ministre des Finances Xie Xuren.

M. Xie a indiqué en octobre qu'entre 2009 et fin août 2011, le pays avait découvert plus de 58 000 caisses noires, impliquant 26,65 milliards de yuans.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Concours d'articles originaux sur le thème « le Quotidien du Peuple en ligne et moi »
Le vice-Premier ministre chinois appelle à approfondir le partenariat de coopération stratégique Chine-Russie
Barack Obama joue à nouveau la carte anti-Chine
Les dix années qui ont suivi l'adhésion de la Chine à l'OMC : mûrir et se développer tout en faisant face à toutes sortes de défis
Au sujet de l'immolation par le feu de plusieurs jeunes moines des régions tibétaines du Sichuan