Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 30.12.2011 13h03
Chine : un ancien responsable chargé de l'utilisation des terres de Shenzhen condamné à la peine de mort avec sursis pour corruption

Un tribunal de la ville de Shenzhen, dans le sud de la Chine, a condamné jeudi un ancien chef d'arrondissement à la peine de mort avec deux ans de sursis pour avoir accepté des pots-de-vin en échange de son approbation pour des projets fonciers.

Zhong Xinming, âgé de 48 ans et ancien chef adjoint de l'arrondissement de Longgan, a été condamné par le Tribunal populaire intermédiaire de Shenzhen. Il était chargé de l'utilisation des terres de 2007 à 2010, indique un communiqué publié par le tribunal.

Selon le communiqué, Zhong Xinming et son frère Zhong Weiming ont accepté des pots-de-vin d'un montant de 5,44 millions de dollars offerts par Wu Weiguang, un promoteur immobilier, en échange de l'approbation pour un terrain.

Zhong Weiming et Wu Weiguang ont été condamnés respectivement à des peines de prison de 12 ans et 11 ans.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Concours d'articles originaux sur le thème « le Quotidien du Peuple en ligne et moi »
Les hauts dirigeants chinois assistent à une représentation de l'Opéra de Pékin à la veille du Nouvel an
Nouvelles principales du 30 décembre
Une nouvelle guerre froide pourrait-elle éclater?
Barack Obama joue à nouveau la carte anti-Chine
Les dix années qui ont suivi l'adhésion de la Chine à l'OMC : mûrir et se développer tout en faisant face à toutes sortes de défis