Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 09.01.2012 08h39
La Chine souhaite promouvoir conjointement les relations bilatérales avec le Japon

La Chine est prête à promouvoir davantage ses relations avec le Japon en 2012, année du 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques sino-japonaises, a déclaré dimanche Liu Zhenmin, ministre assistant des Affaires étrangères, lors d'une interview exclusive accordée à l'agence de presse Xinhua (Chine Nouvelle).

La Chine conjuguera ses efforts avec le Japon pour accroître la confiance politique mutuelle, résoudre les différends et les questions relatives de manière appropriée, renforcer le dialogue, les échanges et la coopération dans divers domaines et à différents niveaux afin de faire progresser le développement sain et stable des relations bilatérales stratégiques et mutuellement bénéfiques, a souligné M. Liu.

La Chine et le Japon ont réussi à stabiliser et promouvoir les relations bilatérales au cours de l'année 2011, a-t-il indiqué, ajoutant que le gouvernement, les dirigeants et le peuple chinois avaient exprimé leurs condoléances et leur soutien au peuple japonais suite au séisme majeur et au tsunami qui ont frappé le 11 mars 2011 la côte Pacifique du nord-est et de l'est du Japon.

"Le président chinois Hu Jintao s'est rendu à l'ambassade du Japon à Beijing et a présenté personnellement ses condoléances au peuple japonais, un événement rare dans l'histoire des relations sino-japonaises", a rappelé M. Liu.

Lors de sa visite au Japon, le Premier ministre chinois Wen Jiabao a visité les zones les plus touchées par le séisme et a fait part de sa compassion à la population des zones affectées, a poursuivi M. Liu.

Le Premier ministre japonais Yoshihiko Noda s'est rendu en visite en Chine à la fin de l'année 2011. Lors de son séjour à Beijing, il a rencontré respectivement le président Hu Jintao et le président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, Parlement chinois) Wu Bangguo, et s'est entretenu avec son homologue chinois Wen Jiabao.

Au cours de cet entretien, les deux parties ont atteint d'importants consensus dans les domaines politique, économique, culturel et humanitaire.

Selon M. Liu, le volume du commerce sino-japonais a atteint un record historique de 300 milliards de dollars en 2011, alors que la Chine était le plus grand partenaire commercial du Japon pour la troisième année consécutive.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Concours d'articles originaux sur le thème « le Quotidien du Peuple en ligne et moi »
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
La Chine et l'Ouzbékistan veulent renforcer leurs relations bilatérales
L'euro fête ses dix ans : quel choix faut-il faire ?
Faire de plus grands efforts pour pouvoir parvenir au niveau mondial des classes moyennes
Une nouvelle guerre froide pourrait-elle éclater?