Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 31.01.2012 08h50
Sommet de l'UA : la Chine décide d'octroyer des dons de 600 millions de yuans RMB à l'UA sur les trois ans à venir

En tant qu'invité d'honneur de la 18e session ordinaire de la Conférence de l'Union africaine (UA) , Jia Qinglin, président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC) a déclaré dans son discours prononcé à la cérémonie d'ouverture du sommet que le gouvernement chinois a décidé d'otroyer à l'UA un total de 600 millions de yuans RMB (un dollar équivaut 6,3 yuans RMB) de dons sur les trois ans à venir.

"La Chine est prête à travaille ensemble avec l'UA pour perfectionner leur mécanisme de dialogue stratégique et renforcer leur coopération dans la construction des infrastructures transnationales et trasnrégionales et dans les domaines de la paix et de la sécurité en Afrique en vue d'enrichir les relations sino-africaines", a souligné M. Jia.

M. Jia a indiqué : "depuis la fondation de la Chine nouvelle il y a plus de 60 ans, notamment depuis le lancement de la politique de réforme et d'ouverture il y a plus de 30 ans, la Chine a vu son poids économique et sa puissance globale sensiblement accrus et la vie de la population considérablement améliorée. "

Mais, la Chine est consciente qu'elle reste encore un pays en développement et qu'elle est toujours confrontée à d'importants problèmes de déséquilibre et d'insoutenabilité en matière de développement et soumise à de fortes contraintes démographiques et environnementales, a noté M. Jia.

Le développement de la Chine est placé sous le signe de la paix, de l'ouverture et de la coopération, a révélé M. Jia., en ajoutant que la Chine "cherchera à se développer tout en oeuvrant pour une interaction bénéfique avec les autres pays et un développement commun de tous les pays du monde", a souligné M. Jia.

La 18e session ordinaire de la Conférence de l'UA s'est ouverte dimanche à Addis Abeba, capitale de l'Ethopie, sous le thème "promouvoir le commerce intrafricain".

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Nouvelles principales du 30 janvier
Sélection du Renminribao du 30 janvier
L'essor des relations sino-africaines surprend l'Occident
Des centaines de millions yuans pour former des animateurs d'émissions ?
L'euro fête ses dix ans : quel choix faut-il faire ?