Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>ChineMise à jour 02.03.2012 08h33
Le VP indien rencontre le ministre chinois des Affaires étrangères

Le vice-président indien Hamid Ansari a rencontré jeudi le ministre chinois des Affaires étrangères Yang Jiechi à New Delhi.

Hamid Ansari a déclaré que les relations indo-chinoises se développent positivement. La partie indienne est ravie de voir des résultats productifs au niveau de la coopération bilatérale dans différents domaines.

L'Inde et la Chine s'engagent à promouvoir la paix, la stabilité et la prospérité dans la région. Les deux parties devraient accroître davantage les investissements mutuels, augmenter les échanges entre les hommes d'affaires, promouvoir les échanges locaux et provinciaux et faire avancer la croissance des coopérations amicales dans l'intérêt des deux peuples, a indiqué le vice-président.

L'Inde et la Chine ont des positions identiques sur les grands problèmes mondiaux comme les changements climatiques, et il sera important pour l'Inde et la Chine d'intensifier la coordination et de soutenir ensemble les intérêts communs des deux pays et des pays en voie de développement en général, a-t-il ajouté.

Pour sa part, M. Yang a déclaré que les relations entre la Chine et l'Inde ont maintenu un bon rythme de croissance régulière ces dernières années. Il y a eu des visites et des contacts fréquents entre les leaders des deux pays. La confiance mutuelle politique augmente et la coopération économique et le commerce augmentent rapidement.

M. Yang a déclaré que la Chine et l'Inde sont des voisins importants l'un pour l'autre. Ce sont deux grands pays en voie de développement et deux économies émergentes. Tous deux ayant pour mission d'accélérer le développement économique, ils partagent des intérêts communs.

Dans le contexte international actuel, les deux pays ont l'opportunité de développer leurs relations. La Chine est prête à travailler avec l'Inde pour maintenir l'amitié de bon voisinage, augmenter la coopération réciproquement bénéfique, accroître les échanges humains et renforcer la coordination dans les dossiers régionaux et internationaux, faisant ainsi avancer les relations sino-indiennes, a-t-il ajouté.

Le ministre des Affaires étrangères a souligné que la partie chinoise était prête à coopérer entièrement avec la partie indienne pour faire du sommet des BRICS qui aura lieu à New Delhi à la fin du mois de mars un succès.

M. Yang est arrivé à New Delhi mercredi soir pour une visite officielle en Inde.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Sélection du Renminribao du 1er mars
Principales nouvelles du 1er mars
L'essor des relations sino-africaines surprend l'Occident
L'euro fête ses dix ans : quel choix faut-il faire ?
Faire de plus grands efforts pour pouvoir parvenir au niveau mondial des classes moyennes