L'initiative du gouvernement philippin de changer le nom d'une zone située en mer de Chine méridionale est une violation de la standardisation internationale des noms géographiques et ne sera pas acceptée par la communauté internationale, a déclaré vendredi le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Hong Lei.
Le nom de "mer de Chine méridionale" est depuis longtemps reconnu par la communauté internationale et les Philippines l'ont également accepté et utilisé dans le passé, a indiqué M. Hong lors d'une conférence de presse.
"La Chine a exhorté à maintes reprises les Philippines à arrêter de forger des disputes artificielles compliquant davantage la situation en mer de Chine méridionale," a-t-il ajouté.
Le président philippin Benigno Aquino III a signé le 5 septembre un ordre administratif changeant officiellement le nom d'une zone maritime située à l'ouest du pays en "mer des Philippines occidentales", dont une partie se trouve en mer de Chine méridionale.
Selon cet ordre, la "mer des Philippines occidentales" inclurait la mer Luzon et les eaux adjacentes des îles Nansha et des îles Huangyan.
Le gouvernement philippin a annoncé qu'il allait fournir à l'ONU une copie de cet ordre et réviser la carte officielle des Philippines.