Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Plan du Site Aide Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Portraits

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS
 Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)

 Radio Chine Internationale

 Centre d'Information et d'Internet de Chine

 Beijing Information

 Ambassade de France en Chine

Français>>Culture
Mise à jour 11:12
Yasuiqian : les étrennes

Au moment de la fête du Printemps les parents préparent les étrennes (yasuiqian) de leurs enfants et petits-enfants. On dit même qu'offrir des étrennes aux jeunes est pour les personnes âgées un excellent moyen d'éviter le malheur et les coups des démons, et donc de s'assurer une année de vie suplémentaire.

Il existe deux sortes d'étrennes : il y a d'abord le dragon en fils colorés tressés que l'on place au pied du lit et ensuite l'argent normal que les parents présentent à leurs enfants dans un emballage de papier rouge. Les étrennes sont soit données au moment de la visite aux parents, soit cachées par les parents sous l'oreiller de leur progéniture durant la nuit du réveillon. Selon la tradition, le don des étrennes permet aux enfants de corrompre les démons qui cherchent à leur nuire et à les placer ainsi à leur service. Les enfants utilisent le plus souvent leur argent pour acheter des pétards et d'autres babioles typiques de la fête du Printemps.

Aujourd'hui la coutume de donner des étrennes reste vivace. Les étrennes vont de quelques dizaines à quelques centaines de yuan. Avec cet argent ils achètent des livres et des objets scolaires.



Adresse email du destinataire


Copyright © 2000-2004 Tous droits réservés.