Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Portraits

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Culture
Mise à jour 23.10.2007 10h39
Des artistes chinois handicapés émeuvent des Palestiniens et des Israéliens

Avec des larmes dans les yeux, Amal, une Palestinienne de 30 ans qui travailler dans le centre "Jerusalem Princess Basma", a déclaré que les performances d'artistes chinois ont été "très, très touchantes".

C'était la seconde fois qu'Amam regardait la performance sur deux jours. Amal a confié à Xinhua : "J'espère que les personnes handicapées d'Israël et de Palestine ont l'opportunité de faire ce qu'ils veulent, de pratiquer leurs hobbies comme j'ai vu les handicapés chinois le faire."

L'hôpital Norvégien de rééducation de Sunnaas a présidé un séminaire international annuel de quatre jours sur la rééducation à Bethléem et ont invité des artistes de la Troupe des artistes handicapés de Chine. Ils ont réalisé leur performance à Bethléem dans la matinée du 19 octobre 2007 et à Jérusalem samedi soir.

Les trois artistes chinois ont chanté en hébreu la chanson : You and Me Will Change the World, à Bethléem avec des Palestiniens hommes et femmes.

Ofer Keren, directeur du département de rééducation de l'hôpital Alyn, a dit que c'était la première fois qu'était chantée en hébreu ici une chanson contenant un message de paix.

En outre, trois artistes chinois aveugles ont chanté et joué du piano. La troupe a également passé un film intitulé My Dream. C'était un documentaire sur ces artistes handicapés bûcheurs, combinant leur performance sur scène, qui montre le travail de base nécessaire pour arriver à l'accomplissement de leurs rêves, et leurs entraînements avant la scène.

"Il existe 600 millions de personnes handicapées dans le monde. A leur façon, ils donnent vie à leur dignité, percevant la vie belle, et en rendant le monde plus amical et plus heureux," a dit Wang Yuan, conseiller de la fameuse troupe artistique handicapée de Chine.

Créé en 1987, la "China Disabled People's Performing Art Troupe" est désignée comme le "messager de la beauté et l'humanité", "L'ambassadrice des personnes handicapées" et comme les "Artistes de l'UNESCO pour la paix" (le 31 juillet 2007). La troupe a donné une performance dans plus de 50 pays.

Waddah Malhis, directeur santé du "Jerusalem Princess Basma Center", a précisé qu'il y avait de nombreux handicapés physiques et malentendants dans leur centre. La performance de ces artistes chinois handicapés a fait réaliser à nos patients du Centre que les handicapés peuvent faire plein de choses malgré leurs handicaps.

Il a dit qu'il espérait créer un programme de formation avec la troupe et le "China Rehabilitation Research Center" de façon à pouvoir échanger des idées sur comment améliorer les vies spirituelles des personnes handicapées

Sarah Elbaz, un musicien du conservatoire de musique d'Israël qui a également joué pendant la cérémonie, a signalé que la performance des chinois était magnifique et touchante, une merveilleuse expérience pour chacun.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 La Chine va construire 190 écoles spéciales pour handicapés d'ici trois ans

 Concours national de compétences professionnelles de handicapés

 Une exposition de peintures réalisées par des handicapés tenue à Shanghai
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.