Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Culture
Mise à jour 28.02.2008 08h33
JO-2008 : La capitale chinoise commence à rénover les sites culturels pour accueillir les visiteurs des JO

Beijing, capitale de la Chine, projette d'investir 120 millions de yuans (16 millions de dollars) dans la restauration de sites culturels cette année, en vue d'offrir une présentation originale de ces sites aux visiteurs durant les Jeux olympiques.

Les projets de rénovation comprendront le temple de Confucius, le Collège impérial, le Temple impérial ancestral et 28 autres sites historiques ou culturels cette année, a dit Yu Ping, directeur adjoint du Bureau des vestiges culturels de Beijing.

Les explications touristiques en anglais et en chinois seront mises en place dans plus de 300 sites historiques et culturels sous protection de la municipalité avant les JO.

Le bureau a aussi imprimé six millions de cartes touristiques en anglais et en chinois des sites culturels de Beijing. Au cours des JO, les cartes seront disponibles à l'Aéroport international de Beijing, sur les vols de lignes internationales, dans le Village olympique, les hôtels et les restaurants.

Les projets de rénovation comprendront également le "siheyuan", habitat traditionnel de maisons disposées autour d'une cour carrée, les "hutong", ruelles bordées de "siheyuan" qui furent les principaux quartiers d'habitation des Pékinois. En tant que constructions au style unique, les "hutong" et les "siheyuan" ont attiré un nombre grandissant de touristes étrangers ces dernières années.

Les projets concernent 44 "hutong", 1 474 cours carrées et quelque 10 000 résidents et pourraient être réalisés fin juin prochain afin de protéger les anciens édifices et d'améliorer les conditions de vie de la population.

Selon le programme de restauration des sites culturels, Beijing débloquera 1,2 milliard de yuans pour que tous les sites soient rénovés dans 8 ans.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 Des papiers découpés multicolores à l'effigie des Fuwa

 120 temples du palais chinois à Qianmen pour les JO

 Chine: croissance de 25% du revenu annuel de l'industrie cinématographique ces cinq dernières années

 Concours annuel de costume traditionnel chez les femmes Yi

 Hongkong: exposition d'une immense peinture sur papier tissé

 L'ethnie Kazak du Xinjiang célèbre la fête du Norouz (2)
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.