Le 18ème congrès mondial de la Fédération internationale des traducteurs (FIT) se tiendra à Shanghai du 2 au 7 août prochain, a annoncé mercredi à Beijing le vice-président de la FIT Huang Youyi.

Jusqu'à aujourd'hui, près de 500 représentants de 68 pays se sont inscrits pour participer au congrès et les Nations unies et l'Union européenne enverront aussi leurs représentants.

"Les efforts réussis de la Chine pour organiser l'événement montrent que la FIT reconnaît les progrès accomplis par la Chine dans l'industrie de la traduction. Il s'agit d'une opportunité importante pour montrer l'image de la Chine à l'étranger et renforcer sa "puissance douce" (soft power, ou force d'attraction culturelle d'une nation)", a dit Huang.

La FIT, plus grande organisation mondiale autorisée pour les traducteurs, tient son congrès tous les trois ans. C'est la première fois que le congrès de la FIT se tiendra en Asie.

Source: xinhua