Ce vendredi 4 avril est la Fête des Morts (Fête Qinming), une des trois fêtes traditionnelles chinoises qui ont été incluses dans le nouveau calendrier des vacances 2008 de la Chine continentale.

Inclure dans le nouveau calendrier des vacances cette fête avec celles des bateaux dragons en juin et de la mi-automne en septembre, vise à protéger les coutumes et cultures traditionnelles populaires ont déclaré les autorités.

Et Chen Jing, un artiste folklorique chinois de 68 ans et professeur à l'université de Nanjing, remercie le gouvernement de cette initiative.

"C'est certainement un geste en faveur de la promotion et préservation des coutumes et cultures populaires," a-t-il dit.

En 2006, Chen Jing avait proposé aux autorités de faire de la Fête des Morts un jour de vacances nationales. Sa proposition avait reçu un important soutien d'autres artistes folkloriques.

"Le jour de la Fête des Morts a beaucoup d'importance pour les Chinois," a dit Chen Jing.

"C'est un jour pour commémorer et honorer les ancêtres."

Dans le cadre de la Fête, des personnes nettoient les tombes familiales, retouchent les inscriptions des tombes, brûlent de l'encens et font des sacrifices pour les morts.

Cependant, sans un jour de congé avant, beaucoup de personnes ont confié avoir eu du mal à entreprendre ces activités les années précédentes.

Il y a deux ans, lors d'un voyage pour nettoyer la tombe familiale dans une autre ville, Chen Jing s'est retrouvé dans un train bondé de gens se préparant à se rendre sur les tombes.

Mais il a remarqué que la plupart d'entre eux étaient âgés, comme les gens étaient toujours au travail ce jour-là.

Chen Jing a immédiatement organisé un sondage dans le wagon et tout le monde était pour faire de la Fête Qinming un jour de vacances.

Il a ensuite découvert que les personnes âgées pensaient qu'il était nécessaire d'inclure les jeunes membres de la famille dans les activités de cette fête, tandis que les gens qui travaillent voudraient aussi avoir la chance d'honorer leurs ancêtres.

Parmi les personnes à qui il a parlé, il y avait une vieille personne de Hongkong, qui a expliqué à Chen Jing que la Fête des Morts était un jour de congé à Hongkong afin de rendre hommage aux ancêtres.

Chen Jing a été inspiré par l'expérience et le point de vue de ces personnes et a proposé alors ce jour en tant que congés durant une interview avec un média.

"Si nous n'agissons pas immédiatement, nos coutumes traditionnelles seront oubliées par la jeune génération," a-t-il fait valoir.

Son idée s'est alors vite répandue à travers le pays et a été repris par de nombreux spécialistes et experts.

Chen Jing se rendra dans sa ville natale de Taizhou, province du Jiangsu, pour rendre hommage à son grand-père ce vendredi 4 avril. Grâce au nouveau calendrier de vacances, ses enfants et petits enfants se joindront à lui.

Excepté son dévouement pour promouvoir les fêtes traditionnelles, Chen Jing dédie son temps pour sauvegarder l'art folklorique du découpage de papier.

Né dans la zone rurale de Taizhou, Chen Jing s'est intéressé aux arts traditionnels chinois durant son enfance et rêvait de devenir un artiste folklorique comme son grand-père.

Après ses études universitaires au début des années 60, Chen Jing a travaillé dans la région autonome ouïgoure du Xinjiang, où les plus anciens exemplaires de découpage de papier ont été découverts. Il est immédiatement tombé amoureux de cet art et a commencé ses études et recherches sur cet art.

En 1981, il a organisé une exposition sino-japonaise de découpage de papier à Tokyo en collaboration avec ses homologues japonais. Cette expo avait été un succès retentissant, mais il a réalisé qu'il y devrait y avoir plus d'efforts concertés pour préserver et promouvoir cette art.

"Promouvoir cet art est essentiel pour faire comprendre aux gens sa beauté et former les talents à cet art pour transmettre la tradition".

"C'est seulement quand tout le monde s'intéressera à la préservation de notre culture folklorique que notre héritage culturel pourra être restauré," a-t-il conclu.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne